EN

accident insurance {substantif}

volume_up
accident insurance
Students are also integrated into the compulsory statutory accident insurance schemes.
Les étudiants sont également affiliés au régime d'assurance accident obligatoire.
Accident insurance is governed by the Compulsory Accident Insurance Act (LGBl. 1990 No. 46).
La loi sur l'assurance accident obligatoire (LGB1.
Daily allowance (articles 16 and 17 of the Accident Insurance Act)
Indemnités journalières (articles 16 et 17 de la loi sur l'assurance accident)

Exemples d'usage pour « accident insurance » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishStudents are also integrated into the compulsory statutory accident insurance schemes.
Les étudiants sont également affiliés au régime d'assurance accident obligatoire.
EnglishContributions for occupational accident and illness insurance are paid by the employer.
L'assurance accident est gérée par des sociétés d'assurance privées agréées par l'État.
English(b) The Accident Rehabilitation and Insurance Amendment Act No. 2 1996; and
b) L'Accident Rehabilitation and Insurance Amendment Act N°2 de 1996;
EnglishDaily allowance (articles 16 and 17 of the Accident Insurance Act)
Indemnités journalières (articles 16 et 17 de la loi sur l'assurance accident)
English1.4 Peru: Price fixing in the traffic accident insurance (SOAT) sector
1.4 Pérou: Entente sur la tarification dans le secteur de l'assurance automobile (SOAT)
EnglishFederal Act of 20 March 1981 on accident insurance (LAA), RS 832.20.
Loi fédérale du 20 mars 1981 sur l'assurance-accidents (LAA), RS 832.20.
EnglishDisability pension (articles 18 to 23 of the Accident Insurance Act)
Pension invalidité (articles 18 à 23 de la loi sur l'assurance accident)
English(a) The Accident Rehabilitation and Compensation Insurance Act 1992;
a) L'Accident Rehabilitation and Compensation Insurance Act de 1992;
EnglishThey are then covered by sickness, accident and pensions insurance.
Il ou elle bénéficie donc d'une assurance en cas de maladie, d'accident ou au départ à la retraite.
English(a) and (b) Personal accident insurance (Iraq and Saudi Arabia)
a) et b) Assurance accidents corporels (Iraq et Arabie saoudite)
EnglishAccident insurance for children in day-care facilities
Assurance contre les accidents pouvant survenir aux enfants dans les garderies d'enfants
EnglishAccident insurance is subject to the Accident Insurance Act (LAA), in force since 1944.
L'assurance-accidents est régie par la loi fédérale sur l'assurance-accidents (LAA), en vigueur depuis 1984.
EnglishEmployers are required to take up a Personal Accident Insurance policy for their FDW.
Les employeurs sont tenus de contracter une police d'assurance accident pour les domestiques qu'ils emploient.
EnglishAccordingly, the Panel recommends no compensation for accident insurance premiums.
En conséquence, le Comité recommande qu'aucune indemnité ne soit versée au titre des primes d'assurance accidents.
EnglishIn personal terms, people can make a claim to the accident insurance scheme if they experience:
A titre individuel, il est possible de demander à être indemnisé par ce régime dans les cas suivants :
EnglishThe same applies to contributions to accident insurance.
La même chose s’applique aux cotisations à l’assurance accidents.
EnglishAccident insurance is governed by the Compulsory Accident Insurance Act (LGBl. 1990 No. 46).
EnglishThe optimal supplement to the obligatory accident insurance.
EnglishPrivate accident insurance at Hirslanden with Zurich PremiumCare Your advantages at a glance:
Assuré privé contre les accidents chez Hirslanden avec Zurich PremiumCare. ~~~ Vos avantages en un coup d’œil:
EnglishStatutory accident insurance coverage extends primarily to the sphere of life relating to a gainful activity.
La couverture de l'assurance accident statutaire concerne en premier lieu la vie professionnelle.

Traductions similaires pour « accident insurance » en français

accident substantif
insurance substantif
health insurance substantif
private insurance substantif
accident victim substantif
additional insurance substantif
private health insurance substantif
automobile insurance substantif
to take out insurance verbe
French
whole life insurance substantif
motor vehicle insurance substantif
complementary insurance substantif
fire insurance substantif
medical insurance substantif
motor insurance substantif