EN

acetate {substantif}

volume_up
1. Chimie
- water/n-butyl acetate - n-butyl acetate saturated wetting solution
- eau/acétate de n-butyle − solution mouillante saturée d'acétate de n-butyle.
- water/n-butyl acetate - n-butyl acetate saturated wetting solution
eau/acétate de butyle normal − solution mouillante saturée d'acétate de butyle normal.
(v) water/n-butyl acetate - n-butyl acetate-saturated wetting solution.
v) eau/acétate de n-butyle − solution mouillante saturée d'acétate de n-butyle.
FR

acétate {masculin}

volume_up
1. Chimie
acétate
- eau/acétate de n-butyle − solution mouillante saturée d'acétate de n-butyle.
- water/n-butyl acetate - n-butyl acetate saturated wetting solution
eau/acétate de butyle normal − solution mouillante saturée d'acétate de butyle normal.
- water/n-butyl acetate - n-butyl acetate saturated wetting solution
v) eau/acétate de n-butyle − solution mouillante saturée d'acétate de n-butyle.
(v) water/n-butyl acetate - n-butyl acetate-saturated wetting solution.

Exemples d'usage pour « acetate » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

English(v) water/n-butyl acetate - n-butyl acetate-saturated wetting solution.
v) eau/acétate de n-butyle − solution mouillante saturée d'acétate de n-butyle.
English- water/n-butyl acetate - n-butyl acetate saturated wetting solution
- eau/acétate de n-butyle − solution mouillante saturée d'acétate de n-butyle.
English- water/n-butyl acetate - n-butyl acetate saturated wetting solution
eau/acétate de butyle normal − solution mouillante saturée d'acétate de butyle normal.
EnglishUN 1177 Amend the name in column (2) to read "2-ETHYLBUTYL ACETATE";
No ONU 1177 Modifier le nom dans la colonne (2) comme suit: "ACÉTATE DE 2-ÉTHYLBUTYLE";
English- water/n-butyl acetate - n-butyl acetate saturated wetting solution
- eau/acétate de butyle normal − solution mouillante saturée d'acétate de butyle normal.
EnglishUN 1177 Amend the name in column (2) to read "2-ETHYLBUTYL ACETATE";
No ONU 1177 Modifier le nom dans la colonne (2) comme suit: "ACÉTATE DE
EnglishUN 1177 Amend the proper shipping name to read "2-ETHYLBUTYL ACETATE"
No ONU 1177 La désignation officielle de transport doit se lire "ACÉTATE DE 2-ÉTHYLBUTYLE";
EnglishUN 1177 Amend the name in column (2) to read "2-ETHYLBUTYL ACETATE";
No ONU 1177 La désignation officielle de transport doit se lire "ACÉTATE DE 2-ÉTHYLBUTYLE";
EnglishFor UN 1177 the proper shipping name should be “2-ETHYLBUTYL ACETATE” consistent with the IMDG Code and IUPAC nomenclature.
No ONU 1057, "BRIQUETS ou RECHARGES POUR BRIQUETS", sans objet en français.
EnglishNormal butyl acetate in 98 to 100 % concentration shall be used for preliminary storage in accordance with 6.1.5.2.6.
On utilisera l'acétate de butyle normal en concentration de 98 à 100 % pour le préstockage conformément au 6.1.5.2.6.
EnglishRoche does not produce vitamin A (Acetate) anywhere but in the United States and therefore the contract was cancelled.
Or la société Roche ne produit sa vitamine A (acétate) qu'aux États-Unis, si bien que le contrat correspondant a été dénoncé.
English1 x 10 ml coating solution (UN 1139); 1 x 15 ml Ethyl acetate (UN 1173); 1 x 10 ml Heptanes (UN 1206); 2 x 290ml Polyurethane (not hazardous for transportation).
− 1 x 10 ml d'Heptanes (no ONU 1206); − 2 x 290 ml de Polyuréthane (non répertorié comme dangereux au transport).

Synonymes anglais de « acetate »

acetate
acetous

Synonymes français de « acétate »

acétate