« to acknowledge receipt » traduction en français

EN

« to acknowledge receipt » en français

EN

to acknowledge receipt {verbe}

volume_up
to acknowledge receipt
The Sub-Commission then decided to acknowledge receipt of the legal opinion.
La Sous-Commission a ensuite décidé d'accuser réception de l'avis juridique.
The importing Party is to acknowledge receipt of this export notification.
La Partie importatrice doit accuser réception de cette notification d'exportation.
Projet d'article 46 (Obligation d'accuser réception)
to acknowledge receipt
to acknowledge receipt

Exemples d'usage pour « to acknowledge receipt » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishThe Sub-Commission then decided to acknowledge receipt of the legal opinion.
La Sous-Commission a ensuite décidé d'accuser réception de l'avis juridique.
EnglishA person served with a ruling shall acknowledge a receipt with his signature.
L'intéressé accuse réception de la notification en y apposant sa signature.
EnglishThe importing Party is to acknowledge receipt of this export notification.
La Partie importatrice doit accuser réception de cette notification d'exportation.
EnglishCENTIF shall acknowledge receipt of any written report of a suspicious transaction.
La CENTIF accuse réception de toute déclaration de soupçon écrite.
EnglishI acknowledge receipt of representations from the Bahraini authorities against this resolution.
J'accuse réception des démarches du gouvernement du Bahreïn contre cette résolution.
EnglishThe secretariat shall acknowledge the receipt of the answers and forward them to the review team.
Le secrétariat accuse réception des réponses et les transmet au groupe de réexamen.
EnglishStates receiving a tracing request will acknowledge receipt within a reasonable time.
Les États qui reçoivent une demande de traçage en accusent réception dans un délai raisonnable.
EnglishThe secretariat shall acknowledge the receipt of the answers and forward them to the review team.
Le secrétariat accuse réception des réponses et les transmet au groupe de réexamen.
EnglishThe secretariat shall acknowledge the receipt of the answers and forward them to the review team.
Le secrétariat accuse réception des réponses et les transmet à l'équipe de réexamen.
EnglishThe secretariat shall acknowledge the receipt of the answers and forward them to the review team.
Le secrétariat accuse réception des réponses et les transmet à l'équipe de réexamen.
EnglishFurthermore, Finance does not acknowledge receipt of the deliveries of cash and cheques.
Qui plus est, les Finances n'accusent pas réception des livraisons de chèques et d'argent comptant.
EnglishThe carrier may refuse delivery if the consignee refuses to acknowledge such receipt.
Le transporteur peut refuser de livrer les marchandises si le destinataire refuse d'en accuser réception.
EnglishThe Court did not acknowledge receipt of the motion to delay the hearing.
EnglishStates Parties shall acknowledge receipt within 10 days; d.
Les États Parties en accusent réception dans un délai de 10 jours;
EnglishPrograms Branch will acknowledge receipt of your application within
EnglishWe acknowledge with thanks, receipt of letter number GGL/90.008/2000 on the above-mentioned subject.
PROPOSITIONS CONCERNANT LA CRÉATION D'UN COMITÉ CHARGÉ D'EXAMINER LA MISE EN ŒUVRE DE LA CONVENTION
EnglishBlock 19: This block is for use by the competent authority to acknowledge receipt of the notification.
Case 19 : Cette case est à remplir par l'autorité compétente pour accuser réception de la notification.
EnglishI acknowledge receipt of your letter of 10 July 2000.
EnglishDraft article 46 (Obligation to acknowledge receipt)
EnglishThe Commissioner shall acknowledge receipt of the request and shall make application for an order under this Part.
Le commissaire accuse réception de la requête et présente une demande d'ordonnance en vertu de la présente partie.

Traductions similaires pour « to acknowledge receipt » en français

acknowledge substantif
receipt substantif
acknowledge of receipt substantif
till receipt substantif
to receipt verbe
French
acknowledgement of receipt substantif
tax receipt substantif