« ACP states » traduction en français

EN

« ACP states » en français

volume_up
ACP states {substantif}
EN

ACP states {substantif}

volume_up
ACP states
A quite different approach is taken in the Cotonou Agreement with the ACP States.
L'Accord de Cotonou avec les États ACP procède d'une approche toute différente.
As of today, 42 ACP states have deposited their ratification instruments.
Au jour d'aujourd'hui, 42 États ACP ont déposé leurs instruments de ratification.
First and foremost we have special obligations towards the ACP states.
Nous avons des obligations particulières avant tout à l'égard des États ACP.

Exemples d'usage pour « ACP states » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishA quite different approach is taken in the Cotonou Agreement with the ACP States.
L'Accord de Cotonou avec les États ACP procède d'une approche toute différente.
EnglishAs far as development goes, we are primarily concerned with the ACP States.
Dans le domaine du développement, nos principaux interlocuteurs sont les pays ACP.
EnglishNegotiations are under way to extend the programme to all 79 ACP member States.
Des négociations sont en cours pour étendre le programme à l'ensemble des 79 pays ACP.
EnglishAs of today, 42 ACP states have deposited their ratification instruments.
Au jour d'aujourd'hui, 42 États ACP ont déposé leurs instruments de ratification.
English2006: Member of the Troika (Vice-President), ACP Group of States, Brussels
2006 : Membre de la troïka (Vice-Président), Groupe des États ACP, Bruxelles
EnglishACP Group of States and G90 meetings in Brussels (28 November to 1 December 2005);
2) Réunions du Groupe d'États ACP et du G-90 à Bruxelles (28 novembre-1er décembre 2005);
EnglishThe Cotonou Agreement now joins together 77 ACP States and 15 countries of the EU.
L' accord de Cotonou lie maintenant 77 États ACP et 15 pays de l' UE.
EnglishFirst and foremost we have special obligations towards the ACP states.
Nous avons des obligations particulières avant tout à l'égard des États ACP.
EnglishThe Cotonou Agreement now joins together 77 ACP States and 15 countries of the EU.
L'accord de Cotonou lie maintenant 77 États ACP et 15 pays de l'UE.
EnglishSuch preferences are usually lower than those granted to the ACP States.
Ces préférences sont généralement inférieures à celles qui sont accordées aux États ACP.
EnglishAgreements must be based on the interests of the ACP states and their economic diversification.
Ces accords doivent donc être fondés sur l'intérêt des ACP, leur diversification économique.
EnglishNor, politically, are the ACP States granted the power of co-decision that is their due.
De même, sur le plan politique, on n'accorde pas aux pays ACP la voix consultative qu'ils méritent.
EnglishIt is important to have a mechanism which will enable ACP states to expand their production.
Il importe de mettre en place un mécanisme qui permettra aux pays ACP d'augmenter leur production.
EnglishThe ACP Group would continue to work with UNCTAD in furthering the development of the ACP States.
Le Groupe continuerait à collaborer avec la CNUCED pour favoriser le développement des États ACP.
EnglishWhat is the future for the ACP States and the Cotonou Agreement?
EnglishSupport to African, Caribbean and Pacific (ACP) States
c) Assistance aux pays d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (ACP)
EnglishG90 essentially comprises ACP States, Africa and LDCs.
Le G-90 comprend essentiellement les pays ACP, l'Afrique et les PMA.
EnglishRwanda) 2005: Regional Coordinator of the Ambassadors of Central Africa, ACP Group of States, Brussels
2005 : Coordonnateur régional des ambassadeurs d'Afrique centrale, Groupe des États ACP, Bruxelles
EnglishWe have indicated our willingness to work with subregions, if that is what the ACP states wish.
Nous avons indiqué notre volonté de travailler avec des sous-régions, si c'est ce que les États ACP souhaitent.
EnglishFinally, I welcome the proposal for the establishment of a European Water Fund to help the ACP states.
Finalement, j'applaudis la proposition de création d'un Fonds européen pour l'eau pour aider les États ACP.

Traductions similaires pour « ACP states » en français

states substantif
French
Baltic states substantif
neighbour states substantif
Barbary states
neighbor states substantif
neighbouring states substantif
the federal states
the government states
the nonbelligerent states