« act of folly » traduction en français

EN

« act of folly » en français

FR
EN

act of folly {substantif}

volume_up
act of folly
volume_up
folie {f} (acte déraisonnable)
It would be an act of folly if the proposed data retention scheme went through in its current form.
Voter le programme de rétention des données sous sa forme actuelle serait une folie.
cette folie leur a coûté la vie

Exemples d'usage pour « act of folly » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishIt would be an act of folly if the proposed data retention scheme went through in its current form.
Voter le programme de rétention des données sous sa forme actuelle serait une folie.
Englishit was an act of folly which cost them their lives
EnglishI also believe it will be an act of folly for Ireland to join EMU if Britain remains outside, as appears increasingly likely.
Je pense également que ce serait un acte de pure folie pour l'Irlande d'adhérer à l'UEM si la Grande-Bretagne n'y entrait pas, ce qui semble être l'issue la plus vraisemblable.
EnglishTo oppose the Services Directive for reasons to do with election tactics and to threaten to block it in the Council is an historic act of folly.
S’opposer à la directive sur les services pour des raisons relevant du calcul électoral et menacer de la bloquer au Conseil est une absurdité aux conséquences historiques.
EnglishTo oppose the Services Directive for reasons to do with election tactics and to threaten to block it in the Council is an historic act of folly.
S’ opposer à la directive sur les services pour des raisons relevant du calcul électoral et menacer de la bloquer au Conseil est une absurdité aux conséquences historiques.

Traductions similaires pour « act of folly » en français

of préposition
French
folly substantif
act substantif
act of God substantif
act of violence substantif
French
act of infamy substantif
French
act of brutality substantif
act of defiance substantif
French
act of cruelty substantif
French
act of grace substantif
French
act of Parliament substantif
French
act of indecency substantif
act of piracy substantif
French