« acting president » traduction en français

EN

« acting president » en français

EN

acting president [exemple]

volume_up
The Acting President (spoke in Spanish): The result of the voting is as follows:
Le Président par intérim (parle en espagnol) : Le résultat du vote est le suivant :
The Acting President (spoke in Spanish): The result of the voting is as follows:
Le Président par intérim (parle en espagnol) : Le résultat du vote est le suivant :
The Acting President made a concluding statement, on behalf of the President.
Le Président par intérim fait une déclaration finale, au nom du Président.

Exemples d'usage pour « acting president » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishActing President: Mr. Reyes Rodríguez (Colombia) President: Mr. Baali (Algeria)
Président provisoire : M. Reyes Rodríguez (Colombie) Président : M. Baali (Algérie)
EnglishThe Acting President (spoke in Spanish): The result of the voting is as follows:
Le Président par intérim (parle en espagnol) : Le résultat du vote est le suivant :
EnglishThe Acting President (spoke in Spanish): The result of the voting is as follows:
Le Président par intérim (parle en espagnol) : Le résultat du vote est le suivant :
EnglishThe Acting President: I now give the floor to His Excellency Mr. Saviour F.
Le Président par intérim (parle en anglais) : Je donne maintenant la parole à S.
EnglishThe Acting President: We have heard the last speaker for these commemorative meetings.
Nous avons entendu le dernier orateur dans le cadre des séances commémoratives.
EnglishThe Acting President (spoke in Spanish): We have heard the last speaker on this subject.
L'Assemblée générale va d'abord se prononcer sur le projet de résolution A/55/L.
EnglishThe Acting President made a concluding statement, on behalf of the President.
Le Président par intérim fait une déclaration finale, au nom du Président.
EnglishJavad Zarif (Iran), Acting President of the General Assembly, chaired the session.
M. Javad Zarif (Iran), vice-président de l'Assemblée générale, a présidé la session.
EnglishThe Acting President drew the following two names from the box: Belgium and Turkey.
Le Président par intérim tire de la boîte les deux noms suivants : Belgique et Turquie.
EnglishProfessor Le Bouthillier would replace Acting President Mr. Bernard Colas.
Le professeur Le Bouthillier remplacerait le président par intérim, M. Bernard Colas.
EnglishThe Acting President delivered the statement of the President of the General Assembly.
Le Président par intérim transmet la déclaration du Président de l'Assemblée générale.
EnglishThe Acting President (spoke in Spanish): I call on the representative of Kenya.
Le Président par intérim (parle en espagnol) : je donne la parole au représentant du Kenya.
EnglishThe Acting President (spoke in French): This concludes our consideration of agenda item 35.
Le Président par intérim : L'examen du point 35 de l'ordre du jour est terminé.
EnglishThe Acting President (spoke in Spanish): I call on the representative of Japan.
La Présidente par intérim (parle en espagnol): Je donne la parole au représentant du Japon.
English47th plenary meeting The Acting President of the General Assembly made a statement.
47e séance plénière Le Président par intérim de l'Assemblée générale fait une déclaration.
EnglishThe Acting President: It applies across the board for all the meetings.
Le Président par intérim (parle en anglais) : Cela s'applique à toutes les réunions.
EnglishThe Acting President drew the following two names from the box: Croatia and Lithuania.
Le Président par intérim tire de la boîte les deux noms suivants : Croatie et Lituanie.
EnglishThe Acting President (spoke in Spanish): I call on the representative of Nigeria.
Le Président par intérim (parle en espagnol) : Je donne la parole au représentant du Nigéria.
EnglishThe Acting President: There are 107 names remaining on the list of speakers.
Le Président par intérim (parle en anglais) : Il reste 107 orateurs inscrits sur la liste.
EnglishThe Acting President: I now give the floor to the representative of Switzerland.
Le Président par intérim (parle en anglais) : Je donne la parole au représentant de la Suisse.

Traductions similaires pour « acting president » en français

president substantif
acting adjectif
acting substantif
vice president substantif
acting director substantif
acting out substantif
acting order substantif
deputy president substantif
incumbent president substantif
acting manager substantif