« adagio » traduction en français

EN

« adagio » en français

volume_up
adagio {substantif}
FR
volume_up
adagio passage {substantif} [exemple]
FR
FR

« adagio » en anglais

EN
volume_up
adagio {m} [exemple]
EN

adagio {substantif}

volume_up
1. Musique
The cellist, Vedran Smajovic, clad in black, was playing Tomaso Albinoni's Adagio.
Le violoncelliste Vedran Smajovic, vêtu de noir, jouait l'Adagio de Tomaso Albinoni.
Rossini                        Sonata a Quattro : AdagioG.
Rossini                        Sonata a Quattro : AdagioG.
            Adagio molto
FR

adagio {masculin}

volume_up
1. Musique
adagio
Le violoncelliste Vedran Smajovic, vêtu de noir, jouait l'Adagio de Tomaso Albinoni.
The cellist, Vedran Smajovic, clad in black, was playing Tomaso Albinoni's Adagio.
Rossini                        Sonata a Quattro : AdagioG.
Rossini                        Sonata a Quattro : AdagioG.
            Adagio molto

Exemples d'usage pour « adagio » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishThe cellist, Vedran Smajovic, clad in black, was playing Tomaso Albinoni's Adagio.
Le violoncelliste Vedran Smajovic, vêtu de noir, jouait l'Adagio de Tomaso Albinoni.
EnglishWe are now being confronted with a text whose adagio is in fact "like it or lump it" .
Nous nous retrouvons à présent avec un texte dont l'adage est en réalité "mange ça, avale ça".
EnglishWe are now being confronted with a text whose adagio is in fact " like it or lump it ".
Nous nous retrouvons à présent avec un texte dont l'adage est en réalité " mange ça, avale ça ".
EnglishRossini                        Sonata a Quattro : AdagioG.
Rossini                        Sonata a Quattro : AdagioG.
English            Adagio molto

Synonymes français de « adagio »

adagio
French