« additional expenditure » traduction en français

EN

« additional expenditure » en français

EN

additional expenditure {substantif}

volume_up
1. Comptabilité
additional expenditure
The hiring of consultants in connection with the electoral process resulted in additional expenditure.
Les dépenses supplémentaires s'expliquent par le recrutement de consultants pour les élections.
However most of the additional expenditure incurred could be met within the approved appropriation.
Cependant, la plupart des dépenses supplémentaires devront être couvertes par les crédits déjà ouverts.
One element will clearly require some additional expenditure, which can now be estimated.
Un élément exigera certainement des dépenses supplémentaires, qui peuvent dès maintenant être estimées.
additional expenditure
The Advisory Committee notes that the additional expenditure is related to the modernization plan.
Le Comité consultatif note que les dépenses additionnelles sont liées au plan de modernisation.
The subsidy is intended to compensate for additional expenditure accruing from the introduction of part-time work.
Cette subvention vise à compenser les dépenses additionnelles provenant du travail à temps partiel.
It could not confirm whether additional expenditure would result and if so how much.
Il ne peut donc confirmer si le projet entraînera des dépenses additionnelles et, dans l'affirmative, quel en sera le montant.

Exemples d'usage pour « additional expenditure » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishAlso, the Trust Fund must hold an additional 15% of the expenditure (i.e.
DÉCISION CONCERNANT LA FACILITATION DE LA PARTICIPATION DES PAYS EN TRANSITION
EnglishSuch programmes must also be developed without additional financial expenditure and bureaucracy.
Ces programmes doivent également être développés sans dépenses ni bureaucratie supplémentaires.
EnglishSecondly, this would involve additional expenditure of EUR 463 million for the year 2000.
Deuxièmement, cela correspondrait à une dépense supplémentaire de 463 millions d'euros pour l'an 2000.
EnglishOne element will clearly require some additional expenditure, which can now be estimated.
Un élément exigera certainement des dépenses supplémentaires, qui peuvent dès maintenant être estimées.
EnglishThe Advisory Committee notes that the additional expenditure is related to the modernization plan.
Le Comité consultatif note que les dépenses additionnelles sont liées au plan de modernisation.
EnglishThe hiring of consultants in connection with the electoral process resulted in additional expenditure.
Les dépenses supplémentaires s'expliquent par le recrutement de consultants pour les élections.
EnglishHowever most of the additional expenditure incurred could be met within the approved appropriation.
Cependant, la plupart des dépenses supplémentaires devront être couvertes par les crédits déjà ouverts.
EnglishIt could only point out that additional expenditure was likely.
EnglishFunds have to be approved by the various donors prior to additional expenditure being incurred.
Il faut que les donateurs aient consenti à apporter des fonds, avant d'engager des dépenses supplémentaires.
EnglishFunds have to be approved by the various donors prior to additional expenditure being incurred.
Les fonds supplémentaires doivent être approuvés par les donateurs avant d'engager toute dépense supplémentaire.
EnglishProjected expenditure for additional office facilities at the Economic Commission for Africa
Locaux supplémentaires à usage de bureaux à la Commission économique pour l'Afrique (Addis-Abeba) : dépenses prévues
EnglishAccording to the Commission, 1% of investment expenditure generates additional growth of 0.6% of GDP.
Selon la Commission, 1% des dépenses d’investissement engendre une croissance supplémentaire de 0,6% du PIB.
EnglishThis will involve additional administrative expenditure.
EnglishLuxembourg firms are fighting against additional expenditure and additional costs, and so jobs are at risk.
L'entreprise luxembourgeoise s'oppose au travail et aux frais supplémentaires, ce qui menace le poste.
EnglishIt could not confirm whether additional expenditure would result and if so how much.
Il ne peut donc confirmer si le projet entraînera des dépenses additionnelles et, dans l'affirmative, quel en sera le montant.
EnglishLuxembourg firms are fighting against additional expenditure and additional costs, and so jobs are at risk.
L' entreprise luxembourgeoise s' oppose au travail et aux frais supplémentaires, ce qui menace le poste.
EnglishThe subsidy is intended to compensate for additional expenditure accruing from the introduction of part-time work.
Cette subvention vise à compenser les dépenses additionnelles provenant du travail à temps partiel.
EnglishParagraph 7 of the Advisory Committee's report contained a detailed breakdown of that additional expenditure.
Le paragraphe 7 du rapport du Comité consultatif donne une ventilation détaillée de ces dépenses supplémentaires.
EnglishUNDCP charged as project expenditure an additional amount of $0.2 million for programme support.
Le PNUCID a imputé, à titre de dépenses de projet, un montant additionnel de 0,2 million de dollars pour l'appui aux programmes.
EnglishThe cofinancing provided by the Member State does not need to be additional to its existing expenditure.
Il n'est pas requis que le cofinancement fourni par l'État membre le soit, c'est-à-dire s'ajoute à ses dépenses existantes.

Traductions similaires pour « additional expenditure » en français

expenditure substantif
additional adjectif
additional grant substantif
French
additional charge substantif
French
public expenditure substantif
Community expenditure substantif
actual expenditure substantif
additional advantage
additional benefit substantif
additional heating
additional information substantif
additional item substantif
additional paid-in capital substantif
additional premium substantif
French