« address the governance » traduction en français

EN

« address the governance » en français

volume_up
address the governance
FR

Exemples d'usage pour « address the governance » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

Ladsous also said that the transitional government will have to "start work from day one" to address the governance, financial misappropriation and improving rule of law.
The summit should help develop "a comprehensive strategy to address the governance, security, development, socio-economic and humanitarian dimensions of the crisis," said a council statement.
The question remains whether an attempt to address governance norms through legislation might lead to unnecessary rigidity in compliance and enforcement.
There are two parallel efforts to address the governance of the humanitarian crisis.
These efforts were urged to address governance, legislation and technical capacities (means and skills).
The required actions and instruments should address the governance of our own oceans, seas and waterways.
The first addresses the governance, accountability, and management of credit rating agencies -- including managing conflicts of interest that are inherent in the business model.
Check and balance within the parties will help bring forward only a genuine, honest and upright leadership which will be dedicated to address the governance issues rather than ignoring them.
Analysts said this structure was used to address the governance issue and increase the likelihood of its approval.
Global economic and financial institutions increasingly shy away from addressing governance and corruption issues.

Exemples d'usage pour « address the governance » en français

EnglishThat means that in all the programmes that we address, good governance is key.
En d'autres mots, la bonne gouvernance est fondamentale dans tous nos programmes.
EnglishEmerging market economies in the UNECE region need also to address corporate governance issues in a broader framework.
Les pays émergents à économie de marché de la région de la CEE ont besoin eux aussi d'aborder les questions de la gouvernance d'entreprise dans un cadre plus large.
EnglishThe role of UNDP is to help countries address the governance challenge of the epidemic, focusing on four areas of intervention:
Le rôle du PNUD est d'aider les pays à s'attaquer au défi que représente l'épidémie sur le plan de la gouvernance, en privilégiant quatre domaines d'intervention.
EnglishDelegates emphasized that international partners also address good governance in terms of their activities with African LDCs.
Les délégations ont insisté pour que les partenaires internationaux abordent également les questions de bonne gouvernance dans le cadre de leurs activités avec les PMA africains.
EnglishThe Working Party intends to rely on a variety of procedures and frameworks to successfully address corporate governance in the UNECE region.
Le Groupe de travail envisage de faire appel à toute une gamme de procédures et de cadres pour débattre utilement de la gouvernance d'entreprise dans la région de la CEE.
EnglishThe two countries were also negotiating a comprehensive environmental cooperation agreement to address forest governance issues.
Les deux pays se livraient également à des négociations en vue d'un accord de coopération globale en matière d'environnement qui porterait sur les questions de gouvernance forestière.
EnglishThe project will address local governance and leadership issues by working with the councils of elders, young people, women and other local institutions.
Ce projet portera sur des questions de gouvernance et de direction au niveau local et impliquera les conseils d'anciens, les jeunes, les femmes et d'autres institutions locales.
EnglishAs we have said before and will no doubt say again, international engagement in Afghanistan must address security, governance and regional cooperation.
Et comme nous l'avons déjà dit et le dirons sans doute encore, la présence internationale en Afghanistan doit se pencher sur la sécurité, la gouvernance et la coopération régionale.
EnglishIn pursuing further work, we believe it is essential to identify and address any governance gaps and to improve the implementation of existing obligations where necessary.
À mesure que nous avançons, il nous semble essentiel d'identifier et de combler toute lacune de gouvernance, mais aussi d'améliorer, si nécessaire, l'application des obligations existantes.
EnglishUNDP will intensify its efforts to assist countries to address the governance challenge of the epidemic by promoting the full mobilization of all government and private sectors.
Le PNUD intensifiera ses efforts pour aider les pays à relever les défis que pose l'épidémie en matière de gouvernance en favorisant la mobilisation de tous les secteurs publics et privés.

Traductions similaires pour « address the governance » en français

governance substantif
address substantif
the article
French