« adverse publicity » traduction en français

EN

« adverse publicity » en français

EN

adverse publicity {substantif}

volume_up
adverse publicity

Exemples d'usage pour « adverse publicity » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishA company may lose customers as a result of adverse publicity about its performance.
Une société peut perdre des clients si ses prestations ont un écho défavorable.
EnglishThey have used adverse publicity techniques deliberately to condemn and harm our economies.
Elles utilisent des techniques de publicité négatives pour porter atteinte à nos économies.
EnglishThey have used adverse publicity techniques deliberately to condemn and harm our economies.
Ces nations puissantes utilisent des techniques de publicité négatives pour porter atteinte à nos économies.
English2.4 The adverse publicity had been obtained by prison guards in Australia and released to other inmates.
2.4 Les informations préjudiciables avaient été obtenues par des gardiens de prison en Australie et communiquées à d'autres détenus.
EnglishThese high-profile websites are perfect targets for malicious hackers due to the adverse publicity generated.
Ces sites très visibles sont des cibles parfaites pour les pirates informatiques en raison de la publicité négative qu'ils génèrent.
EnglishThe negative impact on the company's reputation following adverse publicity after exposure is incalculable.
La publicité négative qu'entraîne la mise au jour d'une affaire de corruption a un impact incalculable sur la réputation d'une société.
EnglishBut pressure, adverse publicity and perhaps financial penalties for predatory pricing are more likely to be successful.
Toutefois, les pressions, la publicité défavorable et, peut-être, les sanctions financières à l'encontre du dumping sont susceptibles d'avoir plus d'impact.
EnglishAllegations of misconduct and corrupt practices gave rise to great concern and adverse publicity in sections of the news media.
Les allégations faisant état de pratiques répréhensibles et de corruption ont engendré une vive préoccupation en même temps qu'une mauvaise publicité dans certains des médias d'information.
EnglishDespite the lack of proper facilities and the adverse publicity caused by the volcanic activity, Montserrat's tourism industry is steadily recovering.
Malgré l'insuffisance des équipements et la publicité négative dont l'île a fait l'objet en raison de l'activité volcanique, l'industrie du tourisme retrouve peu à peu son niveau passé.
EnglishAlthough the reliance on GURTs has been halted owing to adverse publicity, the Special Rapporteur has received information according to which this de facto moratorium may be only temporary.
Bien que le recours aux TRUG ait été suspendu pour cause de mauvaise publicité, le Rapporteur spécial a appris que ce moratoire de fait ne serait peut-être que temporaire.

Traductions similaires pour « adverse publicity » en français

publicity substantif
adverse adjectif
adverse reaction substantif
adverse effect substantif
advance publicity substantif
French
adverse event substantif
right of publicity substantif
to attract publicity substantif