« adverse selection » traduction en français

EN

« adverse selection » en français

EN

adverse selection {substantif}

volume_up
adverse selection
Great care should be taken when designing incentive schemes, so that moral hazard problems and adverse selection are avoided.
Il faudrait faire très attention à ce que les mécanismes d'incitation élaborés n'entraînent pas d'aléa moral ni de sélection adverse.
Through the option to make full contributions, part-time staff would have the ability to exercise adverse selection against the Fund.
La possibilité pour le personnel employé à temps partiel de cotiser à taux plein créerait un phénomène de sélection adverse vis-à-vis de la Caisse.
The risks to government financing, such as creating market distortions, moral hazard and adverse selection, should be closely examined when there is government intervention.
Il faudrait examiner de près les risques du financement par l'État, notamment sous forme de distorsions, d'aléa moral et de sélection adverse.

Exemples d'usage pour « adverse selection » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishAdverse selection occurs because the price of defaulting for bad borrowers is lower than for good ones.
L'antisélection se produit parce qu'une défaillance est moins coûteuse pour un mauvais créancier que pour un bon.
EnglishThese provided useful ways for risk sharing but contained the risk of moral hazard and adverse selection.
Il s'agissait d'utiles moyens de partager les risques, mais qui comportaient le problème du risque moral et du choix malencontreux.
EnglishGreat care should be taken when designing incentive schemes, so that moral hazard problems and adverse selection are avoided.
Il faudrait faire très attention à ce que les mécanismes d'incitation élaborés n'entraînent pas d'aléa moral ni de sélection adverse.
EnglishThrough the option to make full contributions, part-time staff would have the ability to exercise adverse selection against the Fund.
La possibilité pour le personnel employé à temps partiel de cotiser à taux plein créerait un phénomène de sélection adverse vis-à-vis de la Caisse.
EnglishThe proposed option (to provide full contributions for part-time staff) would allow adverse selection against the Fund.
La formule proposée (le versement du montant intégral des cotisations par les fonctionnaires employés à temps partiel) permettrait d'exercer une antisélection à l'encontre de la Caisse.
EnglishThe risks to government financing, such as creating market distortions, moral hazard and adverse selection, should be closely examined when there is government intervention.
Il faudrait examiner de près les risques du financement par l'État, notamment sous forme de distorsions, d'aléa moral et de sélection adverse.
EnglishThis can be attributed to the weakness of public monetary institutions and the stronger than usual rules of adverse selection enforced by private banking.
L'explication peut en être la faiblesse des institutions monétaires publiques et l'application par les banques privées de règles de sélection adverses plus rigoureuses que d'ordinaire.
English20 Moral hazard and adverse selection occur when there is asymmetric information between the two agents involved in a deal: here, the borrower and the lender.
Le risque moral et l'antisélection se produisent lorsque l'information dont disposent les deux agents participant à une transaction (dans le cas présent, emprunteur et prêteur) est asymétrique.
EnglishThe risks to government financing, such as creating market distortions, moral hazard and adverse selection, should be closely examined when government intervention is exercised.
Toutefois, il convient d'examiner de près, les inconvénients du financement par l'État, qui peut fausser le jeu du marché, entraîner un risque moral et une sélection adverse.

Traductions similaires pour « adverse selection » en français

selection substantif
adverse adjectif
adverse reaction substantif
adverse effect substantif
breeding selection substantif
adverse event substantif
adverse publicity substantif
direct selection substantif
hybrid selection substantif
natural selection substantif
path selection substantif
pedigree selection substantif
point selection substantif