EN

adviser {substantif}

volume_up
Previously, she was Deputy Legal Adviser in the Office of the Legal Adviser.
Elle fut également conseillère juridique adjointe au Bureau du Conseiller juridique.
479-1333 Colonel Georgios Koutsolelos Counsellor Military Adviser
479-1333 Colonel Georgios Koutsolelos Conseiller d'ambassade Conseiller militaire
479-1333 Colonel Gergios Koutsolelos Counsellor Military Adviser
479-1333 Colonel Gergios Koutsolelos Conseiller d'ambassade Conseiller militaire
Previously, she was Deputy Legal Adviser in the Office of the Legal Adviser.
Elle fut également conseillère juridique adjointe au Bureau du Conseiller juridique.
Technical Adviser for Multilateral Cooperation, General Secretariat
Conseillère technique en matière de coopération multilatérale, Secrétariat général
Nobuko Iwatani Adviser (Administrative and Budgetary Affairs)
521-1558 Mme Nobuko Iwatani Conseillère (Affaires administratives et budgétaires)

Exemples d'usage pour « adviser » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishPeter Grabner Brigadier General, Military Adviser Permanent Mission, Geneva
Peter Grabner Brigadier General, Military Adviser Permanent Mission, Geneva Mr.
EnglishToto Riyanto Minister Counsellor (Military Adviser) Mrs. Herryudiati Riyanto
M. Toto Riyanto Ministre Conseiller Conseiller militaire Mme Herryudiati Riyanto
English702-4985 Colonel Patrice Sartre Counsellor Military Adviser Mrs. Brigitte Sartre
M. Victor I. Mizin Conseiller Mme Marina P. Mizina Fédération de Russie [suite]
EnglishThe assignment of an international adviser to the Ministry has been completed.
La nomination d'un conseiller international auprès du Ministère est chose faite.
EnglishJune-September 1978: Legal Adviser at Polish Consulate General in Malmö, Sweden.
Juin-septembre 1978 : Conseiller juridique du Consulat de Pologne à Malmö (Suède).
EnglishAlvaro de Soto, Special Adviser of the Secretary-General on Cyprus
Exposé de M. Alvaro de Soto, Conseiller spécial du Secrétaire général sur Chypre
EnglishAtle Tostensen Adviser Statistics Norway P.O. Box 8131 Dep N-0033 Oslo Norway
M. Atle Tostensen Conseiller Statistics Norway PO Box 8131 Dep N-0033 Oslo Norvège
EnglishAl-Mughairy Attaché (Commercial Adviser) H.E. Mr. Fuad Al-Hinai
Mme Hunaina S. Al-Mughairy Attachée (Conseillère commerciale) S. M. Fuad Al-Hinai
EnglishDavid Robin Wensley Deputy Director, Department of Foreign Affairs Adviser
David Robin Wensley Deputy Director, Department of Foreign Affairs Adviser Mr.
EnglishThe Attorney General is the legal adviser and the chief prosecutor for government.
L'Avocat général est le conseiller juridique de l'avocat en chef du gouvernement.
English821-0267 Commander Timo Junttila Counsellor Military Adviser Mrs. Mirja Junttila
M. Vladislav I. Fedortchenko Conseiller principal Mme Natalia S. Fedortchenko
EnglishColonel Raúl Gloodtdofsky Attaché Military Adviser Mrs. Carmen de Gloodtdofsky
Colonel Raúl Gloodtdofsky Attaché Conseiller militaire Mme Carmen de Gloodtdofsky
EnglishThe Committee heard an address by the Special Adviser to the Secretary-General.
La Commission entend un exposé du Conseiller spécial auprès du Secrétaire général.
English1987-1991 Adviser on International Humanitarian Law to the Swedish Defence Forces
Président de la société suédoise de recherche en matière judiciaire, 1992-1997
EnglishOutline of the mandate for the Special Adviser on the Prevention of Genocide
Descriptif du mandat du Conseiller spécial chargé de la prévention des génocides
EnglishAlvaro de Soto, Special Adviser of the Secretary-General on Cyprus
Exposé de M. Alvaro de Soto, Conseiller principal du Secrétaire général sur Chypre
English1991-1993 Senior Legal Adviser to the Verkhovna Rada (Parliament) of Ukraine.
1991-1993 Conseiller juridique principal au Verkhovna Rada (Parlement ukrainien).
EnglishSusanto Bambang Minister Counsellor (Military Adviser) Mrs. Herawati Kasihani
M. Susanto Bambang Ministre Conseiller (Conseiller militaire) Mme Herawati Kasihani
EnglishPhilomena Bropleh-Mensah Ambassador Special Adviser Mr. Joseph E. Mensah
E. Mme Philomena Bropleh-Mensah Ambassadeur Conseiller spécial M. Joseph E. Mensah
EnglishBambang Susanto Minister Counsellor (Military Adviser) Mrs. Herawati Kasihani
M. Bambang Susanto Ministre Conseiller (Conseiller militaire) Mme Herawati Kasihani

Synonymes anglais de « adviser »

adviser