« Agadir » traduction en français

EN

« Agadir » en français

FR
FR

« Agadir » en anglais

EN
EN

Agadir {nom propre}

volume_up
1. Géographie
Agadir
It is too early for a full assessment of the current Agadir Agreement.
Une estimation complète de l'actuel accord d'Agadir est prématurée.
Intra-regional agreements, such as the Agadir Process, are being negotiated.
Les accords intra-régionaux, tels que le processus d'Agadir, font actuellement l'objet de négociations.
We also hope to see similar progress on South-South trade – the 'Agadir process'.
Nous espérons également des progrès similaires dans le commerce «Sud-Sud» - le «processus d’Agadir».
FR

Agadir {nom propre}

volume_up
1. Géographie
Agadir
Une estimation complète de l'actuel accord d'Agadir est prématurée.
It is too early for a full assessment of the current Agadir Agreement.
Les accords intra-régionaux, tels que le processus d'Agadir, font actuellement l'objet de négociations.
Intra-regional agreements, such as the Agadir Process, are being negotiated.
Nous espérons également des progrès similaires dans le commerce «Sud-Sud» - le «processus d’Agadir».
We also hope to see similar progress on South-South trade – the 'Agadir process'.

Exemples d'usage pour « Agadir » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishWe also hope to see similar progress on South-South trade – the 'Agadir process'.
Nous espérons également des progrès similaires dans le commerce «Sud-Sud» - le «processus d’Agadir».
EnglishIt is too early for a full assessment of the current Agadir Agreement.
Une estimation complète de l'actuel accord d'Agadir est prématurée.
EnglishIntra-regional agreements, such as the Agadir Process, are being negotiated.
Les accords intra-régionaux, tels que le processus d'Agadir, font actuellement l'objet de négociations.
EnglishIn my opinion, the Agadir agreementis an important means of creating a genuine free trade area.
L’accord d’Agadir est, selon moi, un outil essentiel pour créer une véritable zone de libre-échange.
EnglishMeknes and Agadir have been chosen as pilot areas for the implementation of the ICMI programme.
Meknès et Agadir ont été sélectionnées pour être des zones de mise en œuvre pilote du programme de PCMIE.
EnglishThe final version of the Manual on Hearings on the Substance was officially adopted in Agadir.
La version finale du Manuel relatif à la tenue des audiences sur le fond a été officiellement adoptée à Agadir.
EnglishFor instance, we have always very strongly supported the south-south Agadir Cooperation between the countries.
À titre d’exemple, nous soutenons depuis le début la coopération Sud-Sud d’Agadir entre les pays.
EnglishFinally, the Agadir agreement should be extended in order to improve the development of South-South exchanges.
Enfin, l'accord d'Agadir devra être élargi pour aboutir à un meilleur développement des échanges Sud-Sud.
EnglishThe International University Festival for Cultural Heritage and Folk Arts (2nd edition) 25 April - 28 April 2012 Agadir.
Festival Universitaire International du Patrimoine et des Arts Populaires d'Agadir (2éme édition) 25 avril - 28 avril 2012 Agadir.
EnglishLet me just refer again to the free trade area which is proposed between the countries which signed that agreement in Agadir.
Permettez-moi simplement d'évoquer encore une fois la zone de libre-échange proposée entre les pays signataires de l'accord à Agadir.
EnglishWe hope that more countries will soon join Egypt, Jordan, Morocco and Tunisia in signing up to the Agadir Agreement.
Nous espérons que davantage de pays rejoindront prochainement l'Égypte, la Jordanie, le Maroc et la Tunisie en signant aussi l'accord d'Agadir.
EnglishLet me just refer again to the free trade area which is proposed between the countries which signed that agreement in Agadir.
Permettez -moi simplement d'évoquer encore une fois la zone de libre-échange proposée entre les pays signataires de l'accord à Agadir.
EnglishYou set great store by the Agadir process set up between the countries which have concluded association agreements with us.
Vous êtes très attentifs au processus d'Agadir, qui s'est mis en marche entre les pays qui ont signé des accords d'association avec nous.
EnglishFive meetings of Identification Commission staff were held in Agadir to evaluate experience gained and to plan ahead.
Cinq réunions du personnel de la Commission d'identification tenues à Agadir ont permis de dresser un bilan de la situation et de faire des projets.
EnglishThe Agadir Agreement can be a fundamental link, bringing us closer to our joint objective of a Euro-Med free-trade area by the year 2010.
L’accord d’Agadir peut constituer un lien fondamental, qui nous rapprocherait de notre objectif commun: une zone de libre-échange euro-med pour l’an 2010.
EnglishIn addition to political support the Commission is willing to provide technical assistance, not just for the AMU but also for the Agadir Declaration.
Outre son soutien politique, la Commission souhaite garantir une assistance technique, non seulement à l'UMA, mais aussi à la déclaration d'Agadir.
EnglishConférence - "Tourisme et Changement Climatique au Maroc et dans la région méditerranéenne : Un défi global, des solutions locales" 08 June - 09 June 2012 Agadir.
Colloque international - "Routes touristiques et itinéraires culturels, entre mémoire et développement" 13 juin - 15 juin 2012 Québec.
EnglishMany advance bookings for the major tourist destinations, such as Marrakesh and Agadir, have been cancelled, and there are fewer tourists.
De nombreuses préréservations pour les grandes destinations touristiques, par exemple Marrakech et Agadir, ont été annulées, et les touristes sont moins nombreux.
EnglishThere was good news at Valencia from the four countries involved in the Agadir Process that an agreement between them should be signed very soon.
Les quatre pays participant au processus d'Agadir ont apporté à Valence une bonne nouvelle : ceux-ci doivent en effet signer un accord dans les plus brefs délais.
EnglishThere was good news at Valencia from the four countries involved in the Agadir Process that an agreement between them should be signed very soon.
Les quatre pays participant au processus d'Agadir ont apporté à Valence une bonne nouvelle: ceux -ci doivent en effet signer un accord dans les plus brefs délais.