« against the stream » traduction en français

EN

« against the stream » en français

EN

against the stream {adverbe}

volume_up
against the stream (aussi: countercurrent)

Exemples d'usage pour « against the stream » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishI have nothing against Nord Stream, or against South Stream, but I do not want to be dependent on anyone, not on any one country, for our gas supply.
Je n'ai rien contre Nord Stream, ou contre South Stream, mais je ne veux dépendre de personne, ni d'aucun pays, pour notre approvisionnement en gaz.
EnglishIn my country, the Netherlands, immigration for work has doubled since 1998 but against this stream of migrants we are dealing with a Europe that is getting older and older.
Dans mon pays, aux Pays-Bas, l'immigration de main d'?uvre a doublé depuis 1998 mais ce flux d'immigrants intervient dans le contexte d'une Europe toujours plus vieillissante.
EnglishIn my country, the Netherlands, immigration for work has doubled since 1998 but against this stream of migrants we are dealing with a Europe that is getting older and older.
Dans mon pays, aux Pays-Bas, l'immigration de main d '? uvre a doublé depuis 1998 mais ce flux d'immigrants intervient dans le contexte d'une Europe toujours plus vieillissante.

Traductions similaires pour « against the stream » en français

against préposition
the article
French
stream substantif
stream adjectif
French
against the grain
against the grain adverbe
against the dollar
against the law