« to age well » traduction en français

EN

« to age well » en français

EN

to age well [exemple]

volume_up

Exemples d'usage pour « to age well » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishIt requires joint approaches and strategies to ensure our seniors age well.
Il faut des approches et des stratégies communes pour garantir que nos aînés vieillissent bien.
Englishcomplainant's age as well as the fact that she had consented to the
plaignante, ainsi qu'au consentement donnée par celle-ci au contre-interrogatoire,
EnglishVulnerability can be considered in terms of geographic location and economy, as well as age.
Cette vulnérabilité est liée à la situation géographique et économique ainsi qu'à l'âge.
English(The same trend can also be observed in younger age groups as well.
(La même tendance s'observe également chez les groupes plus jeunes.
EnglishSchool attendance is very high in Aruba: up to age 15, attendance is well above 95%.
La fréquentation scolaire est extrêmement élevée à Aruba.
EnglishSimilar differences are observed in other age groups as well.
Des différences semblables existent aussi dans les autres groupes d'âge.
EnglishAge is important as well, to avoid speculative transactions spanning this intervention.
EnglishCombined groups of students of different age groups as well as students from different schools can be formed.
On peut grouper des élèves d'âges différents et d'établissements différents.
EnglishI am afraid that the death penalty is quite specifically a feature of the modern age as well.
J’ai bien peur que la peine de mort soit également, dans un sens, une caractéristique de l’ère moderne.
EnglishProvision of free education for all children of school age as well as promotion of
Garantie d'un enseignement gratuit à tous les enfants d'âge scolaire et promotion de l'enseignement à tous les niveaux;
EnglishIt covers all age groups as well as school management.
Ces mesures concernent tous les groupes d'âge et la direction des établissements d'enseignement.
EnglishUnfortunately, Senator Roblin reached the age of retirement well before I arrived in the Senate.
Malheureusement, le sénateur Roblin avait déjà atteint l'âge de la retraite bien avant mon arrivée au Sénat.
EnglishFurthermore, the Constitution prohibits any form of discrimination, i.e. discrimination on the basis of age as well.
En outre, la Constitution interdit toute forme de discrimination, y compris la discrimination au motif de l'âge.
EnglishBy reaching the legal age as well as by contracting marriage before the legal age a person acquires full business capacity.
La majorité ou la conclusion d'un mariage avant la majorité entraîne la pleine capacité d'exercer un emploi.
EnglishIn 1997, the programme covered 6,000 children of preschool age, as well as another 2,000 children over the age of 6.
Son rayon d'action s'est étendue en 1997 à 6 000 enfants d'âge pré-scolaire, outre près de 2 000 enfants de plus de 6 ans.
EnglishHe may perform legal transactions that fit his age, as well as legal transactions that bring benefits without compensation.
Il peut effectuer des actes de disposition compatibles avec son âge, et qui produisent des avantages sans rémunération.
EnglishLiteracy in the official and working languages depends on age and sex, as well as the history of the country.
L'alphabétisation dans les langues officielles et les langues de travail dépend de l'âge et du sexe, ainsi que de l'histoire du pays.
English(d) Members of the organization's executive board must be of legal age as well as active members of the trade union (art.
d) Pour faire partie de la direction d'une organisation, le travailleur doit être majeur et membre actif du syndicat (art.
EnglishAs the coming changes in population age structure are well understood, they can be largely anticipated.
Étant donné que l'on comprend bien l'évolution à venir de la structure par âge de la population, il est très souvent possible de la prévoir.
EnglishThe New Democratic Party kept calling on the government to table the changes to old age security as well.
Le Nouveau Parti démocratique n'a pas cessé de presser le gouvernement de présenter aussi des modifications à la sécurité de la vieillesse.

Traductions similaires pour « to age well » en français

well substantif
French
well adverbe
French
age substantif
perfectly well adverbe
to go well verbe
to go well
fairly well adverbe
to do well
to get on well verbe
to handle well
oh well adverbe
French
to fare well verbe
French
to go down well verbe
French
to go together well verbe
to be well
age range substantif