« agribusiness » traduction en français

EN

« agribusiness » en français

EN

agribusiness {substantif}

volume_up
(a) Characterization of local, regional and state agribusiness;
a) Caractérisation du secteur agroalimentaire local, régional et étatique;
The second Agribusiness Exhibition is planned for January 2004 in Havana.
La deuxième foire-exposition agroalimentaire doit se tenir en janvier 2004 à La Havane.
That means continuing to create a monopoly system dominated by the agribusiness multinationals.
En conséquence, le système monopolistique dominé par les multinationales de l’ agro-alimentaire continue à s’ étendre.

Exemples d'usage pour « agribusiness » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishThe second Agribusiness Exhibition is planned for January 2004 in Havana.
La deuxième foire-exposition agroalimentaire doit se tenir en janvier 2004 à La Havane.
English(a) The establishment of an enabling environment conducive for agribusiness development; and
a) La mise en place d'un environnement favorable au développement de l'agribusiness; et
EnglishThe policy of the agribusiness companies was particularly dangerous, not to say suicidal.
La politique des sociétés agroalimentaires est particulièrement dangereuse, voire suicidaire.
English(a) Characterization of local, regional and state agribusiness;
a) Caractérisation du secteur agroalimentaire local, régional et étatique;
English(b) Support for a regional pilot project in agribusiness.
b) Soutien à un projet pilote régional dans le domaine de l'agro-industrie.
EnglishProgramme Component D.4: Export-oriented Agribusiness and SME Consortia 59
Élément de programme D.2: Capacités productives compétitives dans le cadre du commerce international 58
EnglishIntegration of individual farmers into agribusiness in a mixed economy
Moyens d'intégrer les agriculteurs au marché des produits agricoles dans un contexte d'économie mixte
EnglishUNIDO activities in agro-related industries and agribusiness
Activités de l'ONUDI intéressant l'agro-industrie et l'agribusiness.
EnglishPowerful international agri-business knows that too.
Les puissantes industries agro-alimentaires internationales le savent aussi.
EnglishThe first course developed was a Diploma in Rural Development and Agri-Business.
Le premier cours conçu consistait en un diplôme en développement rural et en techniques agricoles et commerciales.
EnglishSeveral Governments were considering investing in agribusiness in developing regions.
Plusieurs Gouvernements envisagent d'investir dans le secteur agro-industriel dans des régions en développement.
EnglishUNIDO activities in agro-related industries and agribusiness
Activités de l'ONUDI dans l'agro-industrie et l'agribusiness
EnglishTrust Fund One: Increased food security though agribusiness and agro-industry promotion
Premier fonds d'affectation spéciale: amélioration de la sécurité alimentaire par la promotion de l'agro-industrie
EnglishWe are moving to agribusiness and corporate farms.
L'agriculture est en train de passer aux mains de grandes sociétés.
EnglishWomen and Agribusiness: Working Miracles in the Chilean Fruit Export Sector.
Women and Agribusiness: Working Miracles in the Chilean Fruit Export Sector, Londres, Macmillan Press.
EnglishThe Commission also plans to organize a high-level meeting on public-private partnerships in agro-industry and agribusiness.
La Commission prévoit aussi de consacrer une réunion de haut niveau à cette question.
EnglishThat means continuing to create a monopoly system dominated by the agribusiness multinationals.
En conséquence, le système monopolistique dominé par les multinationales de l’agro-alimentaire continue à s’étendre.
EnglishFirst, it means fewer family farms and more agribusiness.
D'abord, cela signifie qu'il y aura moins d'exploitations familiales et plus d'industries agro-alimentaires.
EnglishAnother trend that has intensified in the 1990s is the consolidation of large-scale agribusiness.
Une autre tendance s'est affirmée au cours des années 90 avec le renforcement des agro-industries à grande échelle.
EnglishExport-oriented agribusiness and SME consortia
Agro-industries axées sur l'exportation et consortiums de PME

Synonymes anglais de « agribusiness »

agribusiness