« aid package » traduction en français

EN

« aid package » en français

EN

aid package {substantif}

volume_up
Speaker, yesterday the Liberals announced an emergency aid package.
Monsieur le Président, hier les libéraux ont annoncé un programme d'aide d'urgence.
An aid package is being prepared, to be launched at the earliest possible opportunity.
Un programme d'aide est en cours de préparation en vue d'être lancé dès que possible.
The United Kingdom approved the new aid package in June 2005.11
Le Royaume-Uni a approuvé le nouveau programme d'aide en juin 2005.

Exemples d'usage pour « aid package » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishThey have just decided on a substantial aid package for their civil aviation.
Ils viennent de décider un paquet d'aide substantielle pour leur aviation civile.
EnglishTheir implementation will be supported by the Aid for Trade financial package.
Leur mise en œuvre sera soutenue par le paquet financier d'aide au commerce.
EnglishAn aid package is being prepared, to be launched at the earliest possible opportunity.
Un programme d'aide est en cours de préparation en vue d'être lancé dès que possible.
EnglishSpeaker, yesterday the Liberals announced an emergency aid package.
Monsieur le Président, hier les libéraux ont annoncé un programme d'aide d'urgence.
EnglishThe industrialised countries have provided a substantial financial aid package.
Les pays industrialisés ont apporté une aide financière importante.
EnglishAlthough the EU has given EUR 93.6 million as an aid package, we need to do more.
Bien que l’Union ait versé 93,6 millions d’euros à titre d’aide, nous devons en faire davantage.
EnglishThe grants portion of the aid package will be fully delivered next year.
La partie « dons » de l'aide sera intégralement fournie l'an prochain.
EnglishAlthough the EU has given EUR 93.6 million as an aid package, we need to do more.
Bien que l’ Union ait versé 93,6  millions d’ euros à titre d’ aide, nous devons en faire davantage.
EnglishThe United Kingdom announced that it would provide a £75,000 aid package.19
Le Royaume-Uni a annoncé qu'il fournirait une aide d'un montant global de 75 000 livres sterling.
EnglishThe European Union aid package for the Turkish Cypriot community has begun to be implemented.
Il s'agit de contribuer à combler l'écart socioéconomique existant entre les deux parties.
EnglishThe Commission has undertaken to coordinate the efforts to set up an aid package of this kind.
La Commission s'est engagée à coordonner les efforts en vue de constituer cette enveloppe.
EnglishThe 25 million aid package is sufficient for now, but will need to be increased at a later date.
Le montant de 25 millions alloué à l'aide suffit pour l'instant mais devra être augmenté.
EnglishThe United Kingdom approved the new aid package in June 2005.11
Le Royaume-Uni a approuvé le nouveau programme d'aide en juin 2005.
EnglishThe Aid for Trade package now urgently needed to be operationalized.
Le programme relatif à l'aide pour le commerce devait être mis en place dans les meilleurs délais.
EnglishI have received numerous calls on the farm aid package.
J'ai reçu de nombreux appels au sujet du programme d'aide aux agriculteurs.
EnglishThe United Kingdom approved the new aid package in June 2007.4
Le Royaume-Uni a approuvé le nouveau programme d'aide en juin 20074.
EnglishThe United Kingdom approved the new aid package in June 2006.
Le Royaume-Uni a approuvé le nouveau programme d'aide en juin 2006.
EnglishThe EU has already provided an overall financial aid package of around EUR 342 million in the form of grants.
Ensuite, un fort mouvement de libération a vu le jour à la fin de l’ ère soviétique.
EnglishWhen they apply for the government aid package they will need to come well equipped.
Quand les agriculteurs veulent présenter une demande d'aide gouvernementale, ils doivent arriver bien équipés.
EnglishThe loan is part of a $6 billion aid package that Japan pledged in 2003.
Le prêt fait partie du montant d'un programme d'aide de 6 milliards de dollars que le Japon avait annoncé en 2003.

Traductions similaires pour « aid package » en français

aid substantif
package substantif
aid programme substantif
aid recipient substantif
application package substantif
aid agency substantif
to package verbe