« air and land » traduction en français

EN

« air and land » en français

EN

air and land {adjectif}

volume_up
air and land

Exemples d'usage pour « air and land » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishEach side has continued to violate the Blue Line, whether by air or land.
Chaque partie a continué de violer la Ligne bleue par air ou par terre.
EnglishWhere there were alleged air raids, land attacks invariably followed shortly thereafter.
Les attaques aériennes présumées étaient systématiquement suivies d'attaques terrestres peu après.
English(d) Personnel costs for the air and land forces are centralized.
d) Les dépenses du personnel des forces aériennes et des forces terrestres sont centralisées.
English1.1 Cessation of all armed air and land attacks;
1.1 La cessation de toutes les attaques armées aériennes et terrestres;
English(c) Solution of problems of documentation at the interface between maritime/air and land transport.
c) Solutionner les problèmes de documentation à l'interface du trafic maritime/aérien et du trafic terrestre;
EnglishToday, the limiting factor is the natural environment: air, water, land and the planet's ecosystem.
Aujourd'hui, le facteur limitatif est l'environnement naturel : l'air, l'eau, la terre et l'écosystème de la planète.
EnglishTo date MONUC air and land assets have transported over 30 tons of aid assistance to Goma.
À ce jour, les moyens terrestres et aériens de la MONUC ont permis de transporter plus de 30 tonnes d'aide humanitaire à Goma.
EnglishStringent immigration and security checks are carried out at all sea, air and land entry points.
Des contrôles à l'immigration et des contrôles de sécurité sont rigoureusement effectués à tous les points d'entrée, maritimes, aériens et terrestres.
EnglishWhy does it not establish compulsory rules for maritime traffic, such as those that exist for air and land traffic?
Pourquoi ne met-elle pas en place des règles obligatoires pour le trafic maritime, comme il en existe pour les trafics aérien et terrestre ?
EnglishWhy does it not establish compulsory rules for maritime traffic, such as those that exist for air and land traffic?
Pourquoi ne met -elle pas en place des règles obligatoires pour le trafic maritime, comme il en existe pour les trafics aérien et terrestre?
EnglishOur guiding principle in this respect was that we are helpless in the face of the air and land-based disasters that we experience or witness.
Notre principe directeur à cet égard est que nous sommes impuissants face aux catastrophes aériennes ou terrestres.
EnglishBut transport systems are often associated, especially in urban areas, with air pollution, land degradation and noise.
Or bien souvent, les transports polluent l'atmosphère, dégradent les sols et produisent des nuisances sonores, en particulier dans les villes.
EnglishTransportation by air or land
EnglishWe use it in the operation and in the guidance of trucks, ships, planes; vehicles which are in the air, on land and at sea.
Nous l'utilisons pour guider les camions, les bateaux, les avions et autres véhicules, que ce soit dans l'espace aérien, sur terre ou sur mer.
English1.13 Turkey has a total of 107 entry/exit points (air, sea, land) 82 of which are currently active and open to passenger traffic.
1.13 Il existe au total 107 points d'entrée et de sortie (par air, mer et terre) en Turquie, dont 82 sont actuellement ouverts à la circulation des passagers.
English(h) A secure air and land bridge from the UNAMI integrated headquarters compound to Baghdad International Airport will be essential.
h) Un pont aérien et une liaison terrestre sécurisés entre le quartier général intégré de la MANUI et l'aéroport international de Bagdad sont indispensables.
EnglishThis responsibility includes the careful planning and management of natural resources of air, water, land, flora and fauna.
La responsabilité des pouvoirs publics s'entend notamment d'une planification et d'une gestion rigoureuses des ressources naturelles en air, eau, terre, flore et faune.
EnglishOur guiding principle in this respect was that we are helpless in the face of the air and land-based disasters that we experience or witness.
Nous savons que toutes les violences ont leurs racines dans l’ injustice et nous avons intérêt à nous donner les moyens de lutter contre l’ injustice.
EnglishA number of international and regional conventions are in force to govern liability arising from transportation by sea, air and land.
Il existe un certain nombre de conventions régionales et internationales qui régissent les responsabilités en matière de transport maritime, aérien et terrestre.
EnglishSubsection 1.1 of the same paragraph further states: “both countries commit themselves to a cessation of all armed air and land attacks”.
Il est indiqué qu'en outre à l'alinéa 1.1 du même paragraphe que « les deux pays s'engagent à assurer la cessation de toutes les attaques armées aériennes et terrestres ».

Traductions similaires pour « air and land » en français

and conjonction
French
air substantif
French
land substantif