« air-to-ground » traduction en français

EN

« air-to-ground » en français

EN

air-to-ground {adjectif}

volume_up
1. Militaire
air-to-ground (aussi: air-to-surface)
(iii) Free Flight Rockets (ground-to-ground and air-to-ground)
iii) Roquettes balistiques (sol-sol et air-sol)
Then, at 1555 hours, they attacked the eastern outskirts of the village, again firing an air-to-ground missile.
Ensuite, à 15 h 55, elles ont attaqué la même localité par l'est, tirant un autre missile air-sol.
Then, at 1555 hours, it attacked the eastern outskirts of the village, again firing an air-to-ground missile.
Ensuite, elles sont revenues à 15 h 55 et ont attaqué la même localité par l'est, tirant un missile air-sol.
air-to-ground
These operations are supported through the provision of standard radio and telephone-based communications, as well as specialized systems for air-to-ground and airport use.
Ces opérations sont appuyées par la mise à disposition de communications standard par radio et téléphone, ainsi que de systèmes spécialisés air-terre et destinés aux aéroports.

Exemples d'usage pour « air-to-ground » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishNumerous naval, air, and ground interdiction exercises have been conducted.
De nombreux exercices ont été réalisés dans les mers, dans les airs et au sol.
EnglishThere was also a lack of coordination between air and ground transport.
On a également observé un manque de coordination entre le transport aérien et terrestre.
English(vi) The environment could be impacted by noise, air and ground pollution;
vi) Le bruit peut être une source de nuisance et l'atmosphère et le sol peuvent être pollués;
EnglishOf the other related expenses, air and ground travel are the most significant.
Parmi les autres dépenses connexes, les déplacements aériens et terrestres sont les plus coûteux.
EnglishCross-border air and ground raids are not helping what is already a grave situation.
Les incursions terrestres et aériennes au-delà des frontières n'améliorent pas une situation déjà grave.
EnglishThe MIF conducts occasional air and ground patrols in other areas.
Elle organise occasionnellement des patrouilles aériennes et terrestres dans les autres régions.
English“Alternative munitions” means an air- or ground-launched dispenser that contains sub-munitions.
Par «munition de substitution», un lanceur à vecteur aérien ou terrestre qui contient des sous-munitions.
EnglishAlternative munitions means an air- or ground-launched dispenser that contains sub-munitions.
Par «munition de substitution», on entend un lanceur à vecteur aérien ou terrestre qui contient des sous-munitions.
EnglishThen, at 1555 hours, they attacked the eastern outskirts of the village, again firing an air-to-ground missile.
Ensuite, à 15 h 55, elles ont attaqué la même localité par l'est, tirant un autre missile air-sol.
English(iii) Free Flight Rockets (ground-to-ground and air-to-ground)
EnglishThen, at 1555 hours, it attacked the eastern outskirts of the village, again firing an air-to-ground missile.
Ensuite, elles sont revenues à 15 h 55 et ont attaqué la même localité par l'est, tirant un missile air-sol.
EnglishDuring this period, Mi-24 military attack helicopters were also employed in conducting air-to-ground strikes.
Pendant cette période, des hélicoptères militaires Mi-24 ont également été utilisés pour lancer des frappes aériennes.
EnglishTo that end, in October, UNMIL troops increased air and ground patrolling in border areas.
C'est à cette fin que les soldats de la MINUL ont doublé en octobre leurs patrouilles aériennes et terrestres dans les régions frontalières.
EnglishFigure 8 57-mm SKOG air-to-ground rocket (left) found at Abu Hamra and flechettes from SKOG air-to-ground rocket (right)
Photo no 8 Missile air-sol de 57 mm Skog (à gauche) trouvé à Abu Hamra et fléchettes provenant de ce missile (à droite)
EnglishOf those used by aircraft, the only ones a priori capable of generating ERW are air-to-ground missiles and bombs.
Parmi celles-ci, les seules a priori susceptibles de devenir des restes explosifs de guerre sont les missiles et bombes air-sol.
Englishcombat ready in both air-to-ground and air-to-air roles).
Seuls quelques pilotes se trouvent au seuil de préparation maximal (c’est-à-dire qu’ils sont prêts au combat air-sol et au combat air-air).
EnglishVieques was used for naval gunfire support, air-to-ground ordnance training and amphibious assault exercises.
Vieques a été utilisée pour les tirs d'appui de l'artillerie navale, l'entraînement aux tirs air-sol et les exercices d'assaut amphibie.
EnglishI would like to know what he thinks of the present NATO strategy, which relies exclusively on air to ground strikes.
J'aimerais lui demander son point de vue sur la stratégie de l'OTAN qui, actuellement, a fait strictement usage d'interventions air-sol.
EnglishThis case study relates to a coordinated air and ground attack that took place in the area of Hilif in late November 2006.
Cette étude de cas porte sur une attaque aérienne et terrestre coordonnée ayant eu lieu dans la région de Hilif à la fin du mois de novembre 2006.

Synonymes anglais de « air-to-ground »

air-to-ground

Traductions similaires pour « air-to-ground » en français

air substantif
French
ground substantif
to préposition
to go to ground verbe
French
to go to ground
French