« airfreight » traduction en français

EN

« airfreight » en français

volume_up
airfreight {substantif}
EN

airfreight {substantif}

volume_up
Le fret aérien se passe bien des arrêts aux frontières, et c'est heureux.
Airfreight: LLDCs make considerable use of airfreight expressed in terms of tonnes/kilometre.
Fret aérien: Les pays en développement sans littoral font largement appel au fret aérien, qui se mesure en tonnes/kilomètres.
However, it should be noted that the airfreight industry works to very short deadlines.
Il faut toutefois tenir compte du fait que le secteur du fret aérien doit opérer dans des délais très brefs.

Exemples d'usage pour « airfreight » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishThe Panel recommends compensation in the amount of GBP 4,162 (USD 7,912) for “airfreight consignments”.
Il recommande d'accorder une indemnité de £ 4 162 (US$ 7 912) pour "fret aérien".
EnglishAirfreight manages perfectly well without border stops.
Le fret aérien se passe bien des arrêts aux frontières, et c'est heureux.
EnglishHowever, it should be noted that the airfreight industry works to very short deadlines.
Il faut toutefois tenir compte du fait que le secteur du fret aérien doit opérer dans des délais très brefs.
EnglishAirfreight: LLDCs make considerable use of airfreight expressed in terms of tonnes/kilometre.
Fret aérien: Les pays en développement sans littoral font largement appel au fret aérien, qui se mesure en tonnes/kilomètres.
EnglishIt is possible to achieve lower levels of airfreight rates through using spare capacity on existing passenger flights.
On peut diminuer le coût du fret aérien en utilisant les capacités non utilisées des vols de passagers.
EnglishAccording to the terms of the letter of credit, the goods had to be sent to Iraq via airfreight not later than 8 June 1990.
Il y était stipulé que les marchandises seraient envoyées en Iraq par voie aérienne, au plus tard le 8 juin 1990.
EnglishHowever, only very high-value and low-bulk commodities can support the costs of airfreight rates.
Toutefois, pour des raisons financières, seuls les biens de grande valeur et de faible encombrement peuvent être transportés par voie aérienne.
EnglishThe demand for calcium hypochlorite via airfreight is increasing rapidly, particularly by relief aid organizations.
La demande de transport d'hypochlorite de calcium par la voie aérienne augmente rapidement, surtout de la part des organisations d'aide humanitaire.
EnglishDuring 1998 and 1999, Afghan traders supplied fresh fruits to markets in the Gulf, using the airfreight service of Ariana to Dubai.
En 1998 et 1999, les négociants afghans ont approvisionné en fruits frais les marchés du Golfe, recourant pour ce faire aux services de fret d'Ariana vers Dubai.
EnglishStudy use of information technology to facilitate airfreight ICAO, Convention on International Civil Aviation, Annex 9 (4.8).
Étude de l'utilisation des technologies de l'information pour faciliter l'acheminement du fret aérien OACI, Convention relative à l'aviation civile internationale, annexe 9 (4.8).
EnglishAll the Group's attempts to make contact with officials from the private airfreight company Silverback Cargo Freighters were in vain.
Les tentatives faites par le Groupe pour entrer en contact avec les responsables de la compagnie privée de fret aérien Silverback Cargo Freighters sont toutes restées vaines.
EnglishNonetheless, the effects that have been noted have been negative, serving to deter trade in goods for which airfreight was the preferable form of transport.
Elle a néanmoins eu un impact puisqu'elle s'est traduite par l'interdiction des exportations pour lesquelles l'avion représentait le meilleur moyen de transport.
EnglishThe Panel has witnessed aircraft belonging to the airfreight company Azza Transport operating on behalf of the Government of the Sudan in violation of the embargo.
Le Groupe a vu des avions appartenant à la compagnie de transport de fret aérien Azza Transport opérer pour le compte du Gouvernement soudanais en violation de l'embargo.

Synonymes anglais de « airfreight »

airfreight