« aka » traduction en français

EN

« aka » en français

FR
EN

aka {adverbe}

volume_up
aka (aussi: a.k.a, alias)
Ahmad Mahmud Salih, aka Ratti, aka Abu Salama, Jordanian nationality
a) Ahmad Mahmud Salih, alias Ratti, alias Abu Salama, de nationalité jordanienne;
- Benevolence International Fund (a.k.a. Benevolent International Fund)
- Benevolence International Fund (alias Benevolent International Fund)
- Isamuddin, Nurjaman Riduan (a.k.a. Hambali; Nurjaman; Isomuddin, Nurjaman Riduan)
- Isamuddin Nurjaman Riduan (alias Hambali, Nurjaman; Isomuddin, Nurjaman Riduan)

Exemples d'usage pour « aka » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

English(a.k.a. Industrie Generale de Filature et Tissage, Industrie Generale de Textile)
(alias Industrie générale de filature et tissage, Industrie générale de textile)
English- Isamuddin, Nurjaman Riduan (a.k.a. Hambali; Nurjaman; Isomuddin, Nurjaman Riduan)
- Isamuddin Nurjaman Riduan (alias Hambali, Nurjaman; Isomuddin, Nurjaman Riduan)
English- AKLI MOHAMED AMINE (a.k.a.: Mohamed Amine Akli; Killech Shamir; Kali Sami; Elias)
- AKLI MOHAMED AMINE (alias Mohamed Amine Akli; Killech Shamir; Kali Sami; Elias)
EnglishZébié Aka Bi, born in Côte d'Ivoire and residing in France.
Le requérant est M. Zébié Aka Bi, né en Côte d'Ivoire et demeurant en France.
EnglishZébié Aka Bi, born in Côte d'Ivoire and residing in France.
Le requérant est M. Zébié Aka Bi, né en Côte d'Ivoire et demeurant en France.
EnglishAsk: the price a prospective seller is willing to accept (a.k.a. “offer”).
Négociant: Quiconque vend ou achète des titres dans le but de réaliser un bénéfice.
EnglishAKA called for compensation under the guarantees from the Joint Venture.
AKA avait exigé une indemnité en vertu des garanties offertes par la coentreprise.
EnglishSuat Hayri Aka, Deputy Under-Secretary, Ministry of Transport, Turkey
M. Suat Hayri Aka, Sous-Secrйtaire adjoint au Ministиre des transports de la Turquie
EnglishConsequently, AKA enforced its rights under the guarantee executed by Krupp.
En conséquence, AKA a fait valoir ses droits en vertu de la garantie consentie par Krupp.
EnglishAhmad Mahmud Salih, aka Ratti, aka Abu Salama, Jordanian nationality
a) Ahmad Mahmud Salih, alias Ratti, alias Abu Salama, de nationalité jordanienne;
English- Global Relief Foundation (GRF), (a.k.a. Fondation Secours Mondial (FSM))
- Global Relief Foundation (GRF) [alias Fondation Secours Mondial (FSM)]
EnglishKrupp asserts that it paid DEM 1,468,829 (USD 940,351) to AKA pursuant to the guarantee.
Krupp déclare avoir payé à AKA DEM 1 468 829 (USD 940 351) en vertu du contrat de garantie.
English- Benevolence International Fund (a.k.a. Benevolent International Fund)
- Benevolence International Fund (alias Benevolent International Fund)
EnglishThe Employer also ceased making repayments on the loan from AKA.
L'Employeur a également cessé ses remboursements du prêt accordé par AKA.
English1972 Prosecution of Michael de Freitas (a.k.a. Abdool Malick in Trinidad and Tobago (murder).
1972 Poursuites contre Michael de Freitas, alias Abdool Malick, (meurtre), Trinité-et-Tobago.
English- ABDELGHANI MZOUDI (a.k.a.: Abdelghani Mazwati; Abdelghani Mazuti)
- ABDELGHANI MZOUDI (alias Abdelghani, Mazwati; Abdelghani Mazuti)
English- AMDOUNI MEHREZ (a.k.a.: FUSCO Fabio; HASSAN Mohamed, ABU Thale)
- AMDOUNI MEHREZ (alias FUSCO Fabio; HASSAN Mohamed; ABU Thale)
English- ESSAADI MOUSSA BEN AMOR (a.k.a: DAH DAH; ABDELRAHMMAN; BECHIR)
- ESSAADI MOUSSA BEN AMOR (alias DAH DAH; ABDELRAHMMAN; BECHIR)
EnglishAKA and Amanat entered into a loan agreement on 27 October 1983.
AKA et Amanat ont conclu un accord de prêt le 27 octobre 1983.
English- Nasreddin International Group Limited Holding (a.k.a. Nasreddin International Group Ltd.
- Nasreddin International Group Limited Holding (alias Nasreddin International Group Ltd. Holding)