« alarm signal » traduction en français

EN

« alarm signal » en français

EN

alarm signal {substantif}

volume_up
The VAS may include a facility generating an alarm signal by radio transmission.
Le SAV peut comporter un dispositif produisant un signal d'alarme transmis par radio.
The AS may include a facility generating an alarm signal by radio transmission.
Le SA peut comporter un dispositif produisant un signal d'alarme transmis par radio.
The shutdown shall not prevent the alarm signal from being triggered by other malfunctions.
Cet arrêt ne doit pas empêcher le fonctionnement du signal d'alarme pour d'autres dérangements.

Exemples d'usage pour « alarm signal » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishThe VAS may include a facility generating an alarm signal by radio transmission.
Le SAV peut comporter un dispositif produisant un signal d'alarme transmis par radio.
EnglishThe AS may include a facility generating an alarm signal by radio transmission.
Le SA peut comporter un dispositif produisant un signal d'alarme transmis par radio.
EnglishThe shutdown shall not prevent the alarm signal from being triggered by other malfunctions.
Cet arrêt ne doit pas empêcher le fonctionnement du signal d'alarme pour d'autres dérangements.
EnglishThat shutdown shall not prevent the alarm signal from being triggered by other malfunctions.
Cet arrêt ne doit pas empêcher le fonctionnement du signal d'alarme pour d'autres dérangements.
EnglishThe VAS may include a facility generating an alarm signal by radio transmission.
Le système d'alarme pour véhicule peut comprendre un dispositif émettant un signal d'alarme transmis par radio.
EnglishThe AS may include a facility generating an alarm signal by radio transmission.
Le système d'alarme pour véhicule peut comprendre un dispositif émettant un signal d'alarme transmis par radio.
EnglishIf there is no wheelhouse, this alarm signal shall be given outside the room to be protected;
En l'absence de timonerie, ce signal d'alerte doit être déclenché à l'extérieur du local à protéger;
EnglishThe steersman shall have available to him an alarm signal controlled by an on/off switch.
L'homme de barre doit avoir à sa disposition un signal d'alarme commandé par un interrupteur marche/arrêt.
EnglishThat shutdown shall not prevent the alarm signal from being triggered by other malfunctions.
Cet arrêt ne doit pas empêcher le fonctionnement du signal d'alarme pour d'autres défauts de fonctionnement.
EnglishThe alarm signal shall be audible in the wheelhouse, the accommodation and the space to be protected.
Le signal avertisseur doit être audible dans la timonerie, les logements et dans le local à protéger.
EnglishThe sound pressure level for the alarm signal shall be at least 75 dB(A) within the accommodation area.
Le niveau de pression acoustique du signal d'alarme doit être d'au moins 75 dB(A) dans les logements.
EnglishThe constant decline in the bee population over a number of years sends out a clear alarm signal.
La baisse constante de la population d'abeilles sur un certain nombre d'années envoie un signal d'alarme clair.
EnglishIf a padlock is being picked, the system gives an immediate alarm signal for the dispatcher in the control centre.
Si un cadenas est fracturé, le système alerte immédiatement l'aiguilleur dans le centre de contrôle.
English10B-5.3 The sound pressure level for the alarm signal shall be at least 75 dB(A) within the accommodation area.
10B-5.3 Le niveau de pression acoustique du signal d'alarme doit être d'au moins 75 dB(A) dans les logements.
English10B-5.3 The sound pressure level for the alarm signal shall be at least 75 dB(A) within the accommodation area.
10B-5.3 Le niveau de pression acoustique du signal d'alarme doit être d'au moins 75 dB (A) dans les logements.
EnglishThe Pirker report is an excellent contribution and a fundamental alarm signal in the fight against this scourge.
Le rapport Pirker est une excellente contribution et un avertissement fondamental dans la lutte contre ce fléau.
English10B-5.3 The sound pressure level for the alarm signal shall be at least 75 dB(A) within the accommodation area.
10B-5.3 Le niveau de pression acoustique du signal d'alarme doit être d'au moins 75 dB (A) dans les emménagements.
English10B-5.3 The sound pressure level for the alarm signal shall be at least 75 dB(A) within the accommodation area.
10B-5.3 Le niveau de pression acoustique du signal d'alarme doit être d'au moins 75 dB (A) dans les emménagements.
EnglishNon-penetrating bullets may be exclusively rubber bullets projected from smooth-bore firearms or alarm and signal arms.
Les balles non pénétrantes peuvent être utilisées, avec la réserve visée au paragraphe 3, dans les cas suivants :
EnglishThe alarm signal shall be distinguishable by its tone from the ambient noise and from the other acoustic signals
Le signal d'alarme doit avoir un timbre qui permette de le distinguer du bruit ambiant et des autres signaux acoustiques.

Traductions similaires pour « alarm signal » en français

alarm substantif
signal substantif
signal adjectif
to signal verbe
alarm clock substantif
alarm call substantif
alarm bell substantif
carrier signal substantif
turn signal substantif
danger signal substantif