« to attend to » traduction en français

EN

« to attend to » en français

EN to attend to
volume_up
{verbe}

1. "person"

However, it is the European taxpayer that must attend to this problem.
Toutefois, c’ est le contribuable européen qui doit soccuper de ce problème.
However, it is the European taxpayer that must attend to this problem.
Toutefois, c’est le contribuable européen qui doit soccuper de ce problème.
Part or all of this entitlement may be used to attend to family-related emergencies.
Il peut utiliser la totalité ou une partie de ces jours de congé pour s'occuper de problèmes familiaux pressants.

Traductions similaires pour « to attend to » en français

to attend verbe
to préposition

Exemples d'usage pour « to attend to » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

English[Members of the Permanent Missions of SADC Member States are invited to attend.
[Les membres des missions permanentes des États Membres de la CDAA sont invités.
EnglishI consider that the whole Commission should attend until the end of this debate.
J'estime que toute la Commission doit être présente jusqu'à la fin de ce débat.
EnglishThe number of children who do not attend compulsory primary school is increasing.
Le nombre d'enfants qui ne fréquentent pas l'école primaire obligatoire augmente.
EnglishThe 121 million children who do not attend school must enjoy the right to do so.
Les 121 millions d'enfants qui ne vont pas à l'école doivent pouvoir le faire.
EnglishThe Committee considered a request from an NGO, UNISFERA, to attend the meeting.
Le Comité a examiné la demande d'une ONG, l'UNISFERA, d'assister à la réunion.
EnglishFurther, no one has been able to attend the trial, not even Mr. Yahyaoui's family.
De plus, personne n'a pu assister au procès, pas même la famille de M. Yahyaoui.
EnglishChildren are not under compulsion to attend religious ceremonies and services.
Les enfants ne sont pas obligés d'assister aux cérémonies et services religieux.
EnglishHilal Mohamed Sultan Al-Azri and Samuel Sona Betah did not attend the session.
Hilal Mohamed Sultan Al-Azri et Samuel Sona Betah n'ont pas assisté à la session.
EnglishI had the opportunity to attend a conference in Yellowknife this past weekend.
J'ai eu l'occasion d'assister à un colloque à Yellowknife cette fin de semaine.
EnglishRepresentatives of NGOs and civil society could attend that body's deliberations.
Des représentants d'ONG et de la société civile peuvent assister à ses débats.
English Most YJCs routinely invite victims to attend the hearings under the YJC process.
La plupart des CJJ invitent systématiquement les victimes à assister à l'audience.
EnglishMembers of Permanent Missions and Permanent Observer Missions are invited to attend.
Les membres des missions permanentes et des missions d'observation sont invités.
EnglishOver 70 per cent of poor children never attend school during their early childhood.
Plus de 70 % des enfants pauvres ne sont pas scolarisés durant la petite enfance.
EnglishWe very much regret the fact that the Government of the Sudan chose not to attend.
Nous regrettons vivement que le Gouvernement soudanais ait choisi de ne pas venir.
EnglishThe President of the host country is expected to attend the inaugural session.
La Conférence, qui durera deux jours, sera articulée autour d'une séance plénière.
EnglishShe will attend the planned seminar on combating poverty to be held in Mauritania.
Elle participera au séminaire prévu sur la lutte contre la pauvreté en Mauritanie.
EnglishMany other meetings, which he had not been able to attend, had also been held.
De nombreuses autres réunions auxquelles il n'a pu assister ont également eu lieu.
EnglishThe capitation grant has enabled all children of school going age to attend school.
Grâce à ces subventions, tous les enfants d'âge scolaire peuvent aller à l'école.
Englishit is desirable for students to be able to attend a reasonably convenient school
il est souhaitable que les élèves fréquentent une école qui convient raisonnablement
English(b) the competent authority may send inspectors to attend training courses and
l'autorité compétente puisse envoyer des inspecteurs aux cours de formation et