« blue-collar » traduction en français

EN

« blue-collar » en français

FR
volume_up
blue-collar union {substantif} [exemple]
volume_up
blue-collar vote {substantif} [exemple]
EN

blue-collar {substantif}

volume_up
Within that, blue-collar workers earned HUF 88,900, white-collar workers earned HUF 183,700 on average.
Dans ce groupe, les ouvriers manuels ont gagné HUF 88 900, et les employés de bureau HUF 183 700 en moyenne.
White collar workers' net salary was HUF 101.700, blue-collar workers' HUF 58,450.
Le traitement net moyen des employés était de HUF 101 700, et les salaire net moyen des ouvriers de HUF 58 450.
However, she is from a blue-collar family with five children and a major financial obligation.
Cependant, elle vient d'une famille ouvrière qui a cinq enfants et qui a d'importantes obligations financières.

Exemples d'usage pour « blue-collar » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishWe want to bargain in good faith and sign agreements with our blue collar workers.
Nous voulons négocier de bonne foi et signer des ententes avec nos cols bleus.
EnglishYet, surprisingly, federal blue collar workers are not on a general strike.
Pourtant, chose étonnante, les cols bleus fédéraux ne sont pas en grève générale.
EnglishIt is only that group, the 14,500 blue collar workers, that suffers this inconsistency.
Ce ne sont que des cols bleus, quelque 14 500, qui souffrent de cette iniquité.
EnglishAgain the government is choosing to pit farmers against blue collar workers.
Le gouvernement oppose encore une fois les agriculteurs aux cols bleus.
EnglishBlue collar workers on the Atlantic coast are also staging rotating strikes.
Sur la côte atlantique, il y a aussi des cols bleus qui organisent des grèves tournantes.
EnglishIn the case of the blue collar workers, it is obvious that the right to strike is not absolute.
Dans le cas des cols bleus, il est évident que le droit de grève n'est pas absolu.
EnglishWe are nearing the end of the ninth week of the strike by the federal blue collar workers.
La grève des cols bleus de la fonction publique dure depuis près de neuf semaines déjà.
EnglishAtlantic federal blue collar workers are the ones most discriminated against.
Les cols bleus fédéraux de l'Atlantique sont ceux qui sont le plus victimes de la discrimination.
EnglishThe striking blue collar workers want one rate across Canada.
Les cols bleus en grève veulent avoir un seul taux applicable à tout le Canada.
EnglishI think Canadians will make their own judgment about the tactics of the blue collar workers.
Je crois que les Canadiens jugeront eux-mêmes les tactiques employées par les cols bleus.
EnglishI am shocked tonight at how the government is treating blue collar workers.
La façon dont le gouvernement traite les cols bleus me hérisse.
EnglishSpeaker, we have negotiated with the blue collar union.
Monsieur le Président, nous avons négocié avec le syndicat des travailleurs manuels.
EnglishFor the most part, they are blue collar workers, with positions of responsibility.
Ce sont, pour la plupart, des cols bleus qui travaillent fort, qui ont des emplois de responsabilité.
EnglishIn the case of the blue-collar workers, we have a tentative agreement.
Dans le cas des cols bleus, nous avons une entente de principe.
EnglishChairman, in the agreement only the blue collar workers are covered.
Monsieur le président, l'entente ne vise que les cols bleus.
EnglishThe other part of the legislation deals with table two blue collar workers.
EnglishThe blue collar workers would then put an end to their pressure tactics.
EnglishWhite collar workers' net salary was HUF 101.700, blue-collar workers' HUF 58,450.
Le traitement net moyen des employés était de HUF 101 700, et les salaire net moyen des ouvriers de HUF 58 450.
EnglishThe agreement was the result of difficult negotiations that have continued with the blue collar workers.
C'est le résultat de négociations difficiles qui se sont poursuivies avec les cols bleus.
EnglishThat was not discretionary in the case of the blue-collar workers.
Elles n'étaient pas facultatives dans le cas des cols bleus.

« blue-collar guy » en français

blue-collar guy
French
  • gars col bleu
  • col bleu gars
Plus chevron_right

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

Synonymes anglais de « blue-collar »

blue-collar

Traductions similaires pour « blue-collar » en français

collar substantif
blue adjectif
French
blue substantif
French
blue book substantif
blue funk substantif
blue lungwort substantif
blue bindweed substantif
blue water substantif
French
blue hake substantif
blue movie substantif
blue baby substantif
blue chip substantif
blue film substantif
blue grenadier substantif