« compulsory education » traduction en français

EN

« compulsory education » en français

EN compulsory education
volume_up
{substantif}

compulsory education
This right includes the possibility to receive free compulsory education.
    Ce droit comporte la faculté de suivre gratuitement l' enseignement obligatoire.
The Committee welcomes the adoption in 2003 of the Compulsory Education Act.
Le Comité se félicite de l'adoption, en 2003, de la loi sur l'enseignement obligatoire.
Disabled pupils in nursery and compulsory education schools in the school
Élèves handicapés en maternelle et dans les établissements d'enseignement obligatoire

Traductions similaires pour « compulsory education » en français

compulsory adjectif
education substantif

Exemples d'usage pour « compulsory education » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishThe introduction of free and compulsory primary education since January 2003.
Depuis janvier 2003, l'instruction primaire est devenue gratuite et obligatoire.
EnglishThe fulfilment of compulsory education begins on the first day of the school year.
La période d'obligation scolaire commence au premier jour de l'année scolaire.
EnglishThe universal compulsory free primary education system was introduced in 1956.
L'éducation primaire universelle, obligatoire et gratuite a été instituée en 1956.
EnglishIn 2004, free and compulsory education was expanded to include secondary education.
En 2004, l'enseignement secondaire est également devenu gratuit et obligatoire.
English- To increase compulsory education (elementary school) from 4 to 6 years of studies
- Faire passer de 4 à 6 ans la durée de l'enseignement (primaire) obligatoire;
EnglishThe right to compulsory primary education free of charge 156 - 164 49 Article 15.
Article 14 Droit à l'enseignement primaire obligatoire et gratuit 156 - 164 51
EnglishThe obligation to introduce compulsory primary education free of charge 209 42
Obligation d'instituer la gratuité de l'éducation primaire obligatoire 209 44
EnglishMinimum age at which children are legally released from compulsory education
Âge minimum auquel les enfants ne sont plus astreints à l'instruction obligatoire
EnglishEducation is compulsory and free for children between 5 and 15 years of age.
L'enseignement est gratuit et obligatoire pour les enfants âgés de 5 à 15 ans.
EnglishEducation is compulsory and free for children between 5 and 15 years of age.
L'enseignement est gratuit et obligatoire pour les enfants âgés de 5 à 15 ans.
EnglishThe State guarantees the right to free compulsory general secondary education.
L'État garantit le droit à l'enseignement secondaire général obligatoire et gratuit.
EnglishEducation is compulsory and free for children between 5 and 16 years of age.
L'enseignement est gratuit et obligatoire pour les enfants âgés de 5 à 16 ans.
EnglishPrimary and secondary education shall constitute compulsory basic education.”
Le primaire et le secondaire constituent l'éducation de base obligatoire.».
EnglishThe concept of a maximum age for ceasing compulsory secondary education does not exist.
La notion d'un âge maximum pour la cessation des études secondaires n'existe pas.
EnglishIn compliance with the Satversme (Constitution) primary education is compulsory.
Conformément à la Constitution, l'enseignement primaire est obligatoire.
EnglishKitts and Nevis, primary and secondary education are compulsory and free.
À Saint-Kitts-et-Nevis, l'enseignement primaire et secondaire est obligatoire et gratuit.
EnglishFree compulsory education was made legal under the Act of 16 June 1881.
La gratuité de l'enseignement primaire a été établie par la loi du 16 juin 1881.
English(a) Expedite the promulgation of the draft law on free and compulsory education; and
a) De promulguer rapidement le projet de loi sur l'éducation gratuite et obligatoire;
EnglishNumber of students attending compulsory education in multi-year high schools
Nombre d'élèves suivant leurs études obligatoires dans des établissements secondaires
English(e) Elimination of automatic promotion in compulsory secondary education;
e) Élimination du passage automatique dans l'enseignement secondaire obligatoire ;