« consider another » traduction en français

EN

« consider another » en français

Consultez les phrases d'usage pour voir « consider another » employé en contexte.

Traductions similaires pour « consider another » en français

to consider verbe
another adjectif
French
another déterminant
another pronom

Exemples d'usage pour « consider another » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

English(ii) Does your Government consider another approach to solving this issue?
ii) Votre Gouvernement réfléchit-il à une autre manière de résoudre cette question ?
English(b) Does your Government consider another approach to solving this issue?
b) Votre Gouvernement réfléchit-il à une autre manière de résoudre cette question ?
EnglishIf we do not have an agreement, then we might consider taking another path.
Si nous n'avons pas d'accord, alors nous pourrions envisager de prendre une autre voie.
EnglishThe European Commission is duty bound to consider European needs from another angle.
La Commission européenne se doit de considérer les besoins de l'Europe sous un autre angle.
EnglishIt is therefore a good idea to consider another draft resolution to supplement those.
Par conséquent, c'est une bonne idée que d'envisager une autre résolution pour les compléter.
EnglishWould you consider taking another job with UNICEF in the future?
Envisageriez-vous d'accepter un autre emploi à l'UNICEF à l'avenir ?
EnglishHowever, I should like, Mr President, to touch on what I consider to be another important matter.
Je voudrais toutefois, Monsieur le Président, aborder un autre point que je juge important.
English8.1 Exit: Consider for another class/division
8.1 Sortie: Un classement dans une autre classe et division est à examiner.
EnglishWe also consider this as another step toward the final conclusion of the OSCE mandate in Croatia.
Nous considérons aussi que c'est un pas de plus vers la conclusion finale du mandat de l'OSCE en Croatie.
EnglishI believe it would also be appropriate to consider another issue that has been outstanding for some time.
Je crois qu’il conviendrait aussi d’envisager une autre question en suspens depuis un certain temps.
EnglishI believe it would also be appropriate to consider another issue that has been outstanding for some time.
Je crois qu’ il conviendrait aussi d’ envisager une autre question en suspens depuis un certain temps.
EnglishIn that context, he proposed that the Commission should consider holding another open meeting in the future.
À ce sujet, il a proposé que la Commission envisage d'organiser à l'avenir d'autres réunions ouvertes.
EnglishShe proposed that the Committee consider convening in another forum to pursue discussions on statelessness.
Elle propose au Comité d'envisager de convoquer une autre réunion pour poursuivre le débat sur l'apatridie.
EnglishCounsel requested the Board to consider another medical investigation; this was not deemed necessary.
Le conseil lui a demandé d'envisager une autre enquête médicale mais la Commission n'a pas jugé que c'était nécessaire.
EnglishIt is not for us, at present, to consider whether another state is to be included in category 7.
Pour l'instant, il n'y a pas lieu d'étudier la question de savoir dans quelle mesure un autre État doit ou non être repris dans la rubrique 7.
EnglishIt also seems sensible to me to consider another aspect: is there a vision of development specific to Europe?
Aussi, me semble-t-il judicieux de nous interroger sur un autre aspect: y a-t-il une vision du développement propre et spécifique à l'Europe ?
EnglishIt also seems sensible to me to consider another aspect: is there a vision of development specific to Europe?
Aussi, me semble -t-il judicieux de nous interroger sur un autre aspect: y a -t-il une vision du développement propre et spécifique à l'Europe?
EnglishUNICEF should consider external representation from another United Nations organization on its Internal Audit Committee.
L'UNICEF devrait envisager d'admettre au Comité de vérification interne des comptes un représentant d'un autre organisme des Nations Unies.
EnglishTherefore, we believe it is premature to explicitly consider establishing another panel of governmental experts at this stage.
C'est pourquoi il nous semble prématuré d'envisager de constituer officiellement, à ce stade, un autre groupe d'experts gouvernementaux.
EnglishUNICEF should consider external representation from another United Nations organization on its Internal Audit Committee.
L'UNICEF devrait étudier la possibilité d'admettre au Comité de vérification interne des comptes un représentant d'un autre organisme des Nations Unies.

Autres mots

English
  • consider another