English(b) To consider becoming parties to the Rome Statute of the International Criminal Court;
more_vert
b) À envisager de devenir partie au Statut de Rome de la Cour pénale internationale,
English(b) to consider becoming parties to the Rome Statute of the International Criminal Court;
more_vert
b) À envisager de devenir partie au Statut de Rome de la Cour pénale internationale,
EnglishIt would also call upon States to consider becoming parties to it.
more_vert
L'Assemblée inviterait tous les États à envisager de devenir parties à celle-ci.
EnglishKenya urged Member States that had not yet done so to consider becoming parties to the Convention.
more_vert
Le Kenya engage vivement les États Membres qui ne l'ont pas encore fait à y devenir partie.
EnglishThe Ministers called on United Nations Member States to consider becoming parties to this Convention.
more_vert
Ils ont engagé les États membres des Nations Unies à devenir parties à cette Convention.
EnglishInvites all States that have not yet done so to consider becoming parties to the Convention;
more_vert
Invite tous les États qui ne l'ont pas encore fait à envisager de devenir parties à la Convention;
EnglishInvites all States that have not yet done so to consider becoming parties to the Convention;
more_vert
Invite tous les États qui ne l'ont pas encore fait à envisager de devenir parties à la Convention ;
EnglishParagraph 4 called upon all Governments to consider becoming parties to the Convention.
more_vert
Enfin, au paragraphe 4, l'Assemblée inviterait tous les gouvernements à envisager de devenir parties à la Convention.
EnglishWe urge the States that have not done so to consider becoming parties to the ICC Statute.
more_vert
Nous demandons instamment aux États qui ne l'ont pas encore fait d'envisager de devenir parties au Statut de la CPI.
EnglishCalls upon all States to consider becoming parties to the Rome Statute of the International Criminal Court;12
more_vert
Demande à tous les États d'envisager d'adhérer au Statut de Rome de la Cour pénale internationale12;
EnglishUrge all States that have not yet done so to consider becoming parties, as soon as possible, to the Protocol.
more_vert
Engagent tous les États qui ne l'ont pas encore fait à devenir parties au Protocole dès que possible.
EnglishCalls upon all States to consider becoming parties to the Rome Statute of the International Criminal Court;12
more_vert
Demande à tous les États d'envisager de devenir parties au Statut de Rome de la Cour pénale internationale12;
EnglishCalls upon all States to consider becoming parties to the Rome Statute of the International Criminal Court;12
more_vert
Demande à tous les États d'envisager de devenir parties au Statut de Rome de la Cour pénale internationale12 ;
EnglishCalls upon all States to consider becoming parties to the Rome Statute of the International Criminal Court;13
more_vert
Demande à tous les États d'envisager de devenir parties au Statut de Rome de la Cour pénale internationale12 ;
EnglishAlso calls upon all States to consider becoming parties to the Rome Statute of the International Criminal Court;7
more_vert
Demande à tous les États d'envisager de devenir parties au Statut de Rome de la Cour pénale internationale7;
EnglishAlso calls upon all States to consider becoming parties to the Rome Statute of the International Criminal Court;5
more_vert
Engage également tous les États à envisager de devenir parties au Statut de Rome de la Cour pénale internationale5;
EnglishAlso calls upon all States to consider becoming parties to the Rome Statute of the International Criminal Court;6
more_vert
Engage également tous les États à envisager de devenir parties au Statut de Rome de la Cour pénale internationale6;
EnglishAlso calls upon all States to consider becoming parties to the Rome Statute of the International Criminal Court;5
more_vert
Engage également tous les États à envisager de devenir parties au Statut de Rome de la Cour pénale internationale5 ;
EnglishAlso calls upon all States to consider becoming parties to the Rome Statute of the International Criminal Court;7
more_vert
Invite également tous les États à envisager de devenir parties au Statut de Rome de la Cour pénale internationale7 ;
EnglishFurther calls upon all States to consider becoming parties to the Rome Statute of the International Criminal Court;5
more_vert
Invite en outre tous les États à envisager de devenir parties au Statut de Rome de la Cour pénale internationale5;