« consider financing » traduction en français

EN

« consider financing » en français

Consultez les phrases d'usage pour voir « consider financing » employé en contexte.

Traductions similaires pour « consider financing » en français

to consider verbe
financing substantif
to finance verbe
French

Exemples d'usage pour « consider financing » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishAdditionally, the SBSTA may wish to consider other possibilities for financing.
En outre, le SBSTA jugera peut-être utile d'envisager d'autres possibilités de financement.
EnglishNor do we consider that the financing of the EU should lead to an increased burden for tax payers.
Nous ne pensons pas non plus que le financement de l'UE doive alourdir la charge des contribuables.
EnglishIt is equally important for Governments to consider financing the implementation of the Principles.
Il importe également que les gouvernements envisagent le financement de la mise en œuvre desdits principes.
EnglishTherefore, in addition to providing finance to farmers, they may also consider financing the following:
C'est pourquoi, en plus des crédits accordés aux agriculteurs, ils peuvent envisager les financements suivants:
EnglishADB will consider financing the project in Mongolia on the basis of the outcome of a prefeasibility study.
La BAsD envisagera de financer le projet en Mongolie en fonction des résultats d'une étude de préfaisabilité.
EnglishIt recommended that member States consider financing the Project, including from private sector sources.
Il a recommandé que les États membres étudient les possibilités de financement du projet, y compris par le secteur privé.
EnglishIn addition, it would need to consider financing mechanisms for the implementation of ICT and Internet governance.
En outre, il faudra envisager des mécanismes de financement pour la mise en oeuvre des TIC et la gouvernance de l'Internet.
EnglishIt was time to consider financing special political missions through the scale of assessments for peacekeeping operations.
Le moment est venu de songer à financer ces missions selon le barème des contributions aux opérations de maintien de la paix.
EnglishIn view of the huge investment needed for accomplishing these requirements, it would be appropriate to consider all sources of financing.
Vu les énormes besoins en investissements, il serait judicieux d'identifier les sources possibles de financement.
EnglishThe Board of Auditors has encouraged the Institute to consider other means of financing core diplomatic training.
Le Comité des commissaires aux comptes a encouragé l'Institut à envisager d'autres moyens de financer la formation de base à la diplomatie.
EnglishThe resolution invited the Arab Fund for Economic and Social Development (AFESD) to consider financing the said comprehensive study.
La résolution a invité le Fonds arabe de développement économique et social (FADES) à envisager de financer l'étude approfondie susmentionnée.
EnglishPerceptions among decision makers to consider the financing of the forest sector as an expense and not an investment.
2.2.11 Tendance chez les responsables de la prise de décisions à envisager le financement du secteur forestier comme une dépense et non comme un investissement.
EnglishDuring our one-year tenure, we have recognized the importance of field missions and we should consider ways of financing them.
Pendant l'année de notre mandat, nous nous sommes rendu compte de l'importance des missions sur le terrain, et nous devons examiner les moyens de les financer.
EnglishIt is a mistake to consider ODA financing of social infrastructure as being in competition with ODA financing of economic infrastructure.
Ce serait une erreur de considérer que le financement de l'infrastructure sociale par l'APD est en concurrence avec le financement de l'infrastructure économique.
EnglishBy the time we meet at Doha at the end of November to consider financing for development, the full brunt of the financial storm will be upon us.
Lorsque nous nous réunirons à Doha à la fin du mois de novembre pour examiner le financement du développement, nous serons au cœur de la tourmente financière.
EnglishAccordingly, at its fifty-second session, the Commission will consider the theme “Financing for gender equality and the empowerment of women”.
La Commission examinera donc, à sa cinquante-deuxième session, le thème intitulé « Financement de la promotion de l'égalité des sexes et de l'autonomisation des femmes ».
EnglishTo induce more collective remittances and promote development projects more widely, Governments may consider establishing novel financing mechanisms.
Pour promouvoir davantage les envois collectifs de fonds et les projets de développement, les gouvernements pourraient envisager de créer de nouveaux mécanismes de financement.
EnglishIt would therefore be appropriate to consider financing areas of that relationship other than fishing with recourse to heading 4 of the financial perspective.
Il serait dès lors judicieux d'envisager le financement d'autres domaines de ces relations que la pêche, en faisant appel à la rubrique 4 des perspectives financières.
EnglishUnited Nations agencies, multilateral financial and development organizations remain open to consider the possibility of financing confidence-building projects.
Les organismes des Nations Unies et des organisations multilatérales de financement et de développement envisagent la possibilité de financer des mesures de confiance.
EnglishGovernments should seriously consider the International Financing Facility proposed by the UK to obtain the greatest benefit as soon as possible.
• Les gouvernements devraient étudier sérieusement d'adopter le mécanisme de financement international proposé par le Royaume-Uni afin d'en tirer le plus grand parti le plus tôt possible.

Autres mots

English
  • consider financing