« consider myself » traduction en français

EN

« consider myself » en français

Consultez les phrases d'usage pour voir « consider myself » employé en contexte.

Traductions similaires pour « consider myself » en français

to consider verbe
myself pronom

Exemples d'usage pour « consider myself » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

Englishc) I consider myself an outgoing individual who enjoys talking to others
c)   Je me considère comme une personne sociable qui aime parler aux autres
EnglishI do not, but I consider myself pretty daring and pretty gutsy.
Je ne suis pas de ce nombre, mais je me trouve plutôt audacieuse et déterminée.
EnglishI consider myself to be one of the luckiest men on the face of the earth.
Je me considère comme l'un des hommes les plus heureux sur terre.
EnglishAs a Conservative, I consider myself a natural conservationist.
En tant que conservateur, je me considère comme un conservateur naturel.
EnglishYes, I consider myself a nerd... and this movie has uplifted me.
Oui, je me considère comme un nerd et ce film m'a remonté le moral.
EnglishI do not consider myself in any way to be a champion of the book trade, but a champion of books.
Je ne me vois nullement comme un avocat de la librairie, mais plutôt comme un avocat du livre.
EnglishI consider myself to be a Dutch politician, not a European official.
Je considère en effet être une mandataire politique néerlandaise, et non une fonctionnaire européenne.
EnglishIf the presidency determines that everything is in order, then I shall consider myself no longer attached.
Si la présidence confirme que tout est en ordre, je me considérerai alors comme non inscrit.
EnglishI consider myself practically the member for that riding.
Je me considère presque le député de cette circonscription.
EnglishI consider myself to be a democrat and I therefore take such criticism as it is meant: as help rather than an insult.
Me considérant démocrate, je les apprécie à leur juste valeur: comme des aides et non des offenses.
EnglishEven though I consider myself to be a very strong disciplinarian, I use my head and heart instead of my fists.
Même si j'estime être moi-même très strict sur la discipline, je me sers de ma tête plutôt que de mes poings.
EnglishI am not a doctor, nor do I consider myself to be an expert in this subject, and so I have to place my trust in scientists.
Je ne suis ni médecin ni experte en cette matière, et je dois faire confiance aux scientifiques.
EnglishI do not consider myself an expert, far from it.
Je ne prétends pas être un spécialiste, loin de là.
EnglishHonourable senators who know me well know that I do not consider myself to be a great philosopher or jurist.
Les sénateurs qui me connaissent savent que je ne me considère pas comme un grand philosophe ou un grand juriste.
EnglishI do not consider myself to be part of a closed society and I do not think I am entitled to any special privileges.
Je ne pense pas faire partie d'une société fermée et je ne pense pas avoir droit au moindre privilège spécial.
EnglishI consider myself to be satisfied with the results
EnglishI consider myself privileged to be able to say that Austria is a country with a very low level of youth unemployment.
J'ai le privilège de pouvoir dire que l'Autriche est un pays qui a un très faible taux de chômage parmi les jeunes.
EnglishI consider myself something of an expert on the issue as I worked there for five years as a cab fitter.
Je peux prétendre être un expert en la matière, puisque j'ai travaillé pendant cinq ans dans cette usine, comme monteur de cabines.
EnglishBrothers and sisters of the European Parliament, I consider myself as the free spokesman for my captive countrymen and women.
Frères et surs du Parlement européen, je me considère comme le porte-parole libre de mes compatriotes captifs.
EnglishI consider myself lucky to be still alive

Autres mots

English
  • consider myself