« consider other » traduction en français

EN

« consider other » en français

Consultez les phrases d'usage pour voir « consider other » employé en contexte.

Traductions similaires pour « consider other » en français

to consider verbe
other adjectif

Exemples d'usage pour « consider other » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishThe Council will consider other organizational matters on Thursday, 1 May 2003.
Le Conseil examinera d'autres questions d'organisation le jeudi 1er mai 2003.
EnglishThe 78th meeting was resumed to consider other budgetary matters of the Tribunal.
La réunion reprend sa 78e séance pour examiner les questions budgétaires du Tribunal.
EnglishWe should consider whether other methods for inspecting meat would be appropriate.
Nous devrions voir si d'autres méthodes conviendraient pour l'inspection de la viande.
EnglishIt is proposed that delegations consider, among other matters, the following:
Il est proposé que les délégations examinent, entre autres, les questions suivantes :
EnglishPerhaps it was time for the international community to consider other alternatives.
Il est peut-être temps que la communauté internationale examine d'autres possibilités.
EnglishIt would be better, in the interest of public health, to consider other solutions.
Il vaut donc mieux, dans l'intérêt de la santé publique, considérer d'autres solutions.
EnglishIn its review the Council may wish to consider, among other issues, the following:
Dans son examen, le Conseil peut souhaiter, entre autres, discuter des points suivants :
EnglishWe cannot only look at GDP growth, but must also consider a range of other factors.
Nous devons analyser autre chose que le PIB et étudier toute une série d’autres facteurs.
EnglishAdditionally, the SBSTA may wish to consider other possibilities for financing.
En outre, le SBSTA jugera peut-être utile d'envisager d'autres possibilités de financement.
EnglishWe Italian Communists, on the other hand, consider public health to be paramount.
Nous, communistes italiens pensons, en revanche, que la santé des citoyens est primordiale.
EnglishThe Commission may wish to consider other matters brought to its attention.
La Commission souhaitera peut-être examiner d'autres questions portées à son attention.
EnglishThus Parties should consider other means to disseminate PRTR information.
Les Parties devraient donc envisager d'autres moyens de diffuser les données des RRTP.
English(b) obtain and consider any other material that it may consider relevant; and
b) se procurera et examinera tout autre élément d'information qu'elle jugera pertinent; et
EnglishWe cannot only look at GDP growth, but must also consider a range of other factors.
Nous devons analyser autre chose que le PIB et étudier toute une série d’ autres facteurs.
EnglishThe senator is making the assumption that somehow we did not consider the other candidates.
Le sénateur suppose que nous n'avons pas examiné la candidature d'autres personnes.
EnglishWe should consider other forms of multi-annual regulation from a statutory point of view.
On devrait réfléchir réglementairement à d'autres formes de régulation pluriannuelle.
EnglishWe will consider other ways of disseminating the message at a later stage.
Nous étudierons la possibilité de diffuser ce message par d'autres moyens ultérieurement.
EnglishOther courts consider this matter one that is not governed at all by the Convention.
D'autres tribunaux considèrent au contraire qu'elle ne relève pas du tout de la Convention.
EnglishThe Commission may wish to consider other methods of taking decisions.
La Commission souhaitera peut-être envisager d'autres méthodes de prise de décisions.
EnglishThe Working Group may wish to consider the other exceptions to the standstill period.
Il voudra peut-être examiner les autres exceptions au délai d'attente.

Autres mots

English
  • consider other