« consider the need » traduction en français

EN

« consider the need » en français

Consultez les phrases d'usage pour voir « consider the need » employé en contexte.

Traductions similaires pour « consider the need » en français

to consider verbe
the article
French
to the préposition
need substantif
French
to need verbe

Exemples d'usage pour « consider the need » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishThe Governing Council should therefore consider the need for further action.
Le Conseil d'administration devrait donc envisager la nécessité de nouvelles actions.
EnglishIt would be necessary in particular to consider the need for transitional measures.
Il faudrait en particulier examiner la nécessité de mesures transitoires.
EnglishUNOPS would consider the need to record assets at the country level.
L'UNOPS étudiera s'il conviendrait d'établir des registres au niveau des pays.
EnglishThat is the point which the Chair ought to consider, if need be. Hon.
Tel est le point que la présidence devrait prendre en considération, si besoin est.
EnglishThe Forum Standing Committee will consider the need for other languages on a case by case basis.
Le Comité étudiera au cas par cas la nécessité de recourir à d'autres langues.
EnglishHence the Commission could consider the need to limit claims and reparations.
La Commission pourrait donc voir s'il ne faudrait pas limiter les réclamations et les réparations.
EnglishIt will also be invited to consider the need for further work to support such consideration.
Il sera enfin invité à examiner la nécessité de nouveaux travaux pour soutenir cet examen.
EnglishThis report will be used to consider the need for further action.
Encore merci pour votre soutien constant dans cet important problème de santé publique.
EnglishThe Working Group may wish to consider the need for and location of these provisions.
Le Groupe de travail souhaitera peut-être examiner l'utilité et l'emplacement de ces dispositions.
EnglishThis report will be used to consider the need for further action.
Ce rapport servira à évaluer la nécessité d’une nouvelle initiative.
EnglishWe must also consider the need to prevent and combat fraud.
Nous devons également considérer la nécessité de prévenir et de lutter contre la fraude.
EnglishWe must also seriously consider the need to provide children with special protection.
Nous devons également examiner sérieusement la nécessité d'offrir une protection particulière aux enfants.
EnglishThe Executive Body shall consider the need to amend annex [V]:
L'Organe exécutif envisage la nécessité de réviser l'annexe [V] :
EnglishThe Executive Body shall consider the need to amend annex [IV]:
L'Organe exécutif étudie la nécessité de réviser l'annexe [IV] :
EnglishThe Executive Body shall consider the need to amend annex II:
L'Organe exécutif étudie la nécessité de réviser l'annexe II :
EnglishThe Executive Body shall consider the need to amend annex II:
L'Organe exécutif étudie la nécessité de réviser l'annexe II:
EnglishWe will consider the need to hold a follow-up financing for development conference by 2013.
Nous examinerons la nécessité de tenir une conférence de suivi du financement du développement d'ici à 2013.
EnglishIt will also be invited to consider the need for further work to support such consideration.
Il sera également invité à examiner la nécessité d'accomplir de nouveaux travaux pour soutenir un tel examen.
EnglishThe expert group shall also consider the need for possible amendments in legislation in these areas.
Il étudiera également les modifications à apporter éventuellement à la législation dans ces domaines.
English(b) Consider the need for a working group in 2007;
b) Envisager la nécessité de convoquer un groupe de travail en 2007;

Autres mots

English
  • consider the need