« consider the proposed » traduction en français

EN

« consider the proposed » en français

Consultez les phrases d'usage pour voir « consider the proposed » employé en contexte.

Traductions similaires pour « consider the proposed » en français

to consider verbe
the article
French
to the préposition
proposed adjectif
French
to propose verbe

Exemples d'usage pour « consider the proposed » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishThe Assembly shall consider the proposed programme budget and take a decision on it.
L'Assemblée examine le projet de budget-programme et se prononce à son sujet.
EnglishWe consider the proposed reduction in the intervention price unnecessary.
La réduction du prix d'intervention proposée ne nous paraît pas nécessaire.
EnglishTwo countries asked for more time to consider the proposed scale.
Deux pays souhaitaient disposer de plus de temps pour examiner le barème proposé.
EnglishThe delegations will also consider amendments proposed by the United Kingdom.
Les délégations examineront également les propositions d'amendement formulées par le Royaume-Uni.
EnglishWe are ready to consider each proposed action on its own merit.
Nous sommes prêts à examiner les mesures proposées en fonction du mérite de chacune.
EnglishHow do participants consider the proposed “urban millennium partnership”?
Comment les participants considèrent-ils le « partenariat urbain pour le millénaire » proposé ?
EnglishThe Committee will consider the proposed staffing in the context of the proposed budget for UNIFIL.
Le Comité consultatif examinera les postes proposés dans le cadre du projet de budget de la FINUL.
EnglishI consider the proposed increase unjustified and excessive.
Je considère la hausse proposée comme injustifiée et excessive.
EnglishFrom that point of view, Japan would consider the proposed budget for 2002 critically next year.
Dans cette optique, le Japon examinerait le projet de budget pour 2002 d'un oeil critique l'année suivante.
EnglishThe sponsors of draft resolution A/C.3/63/L.19/Rev.1 had refused to consider the proposed amendment.
Les auteurs du projet de résolution A/C.3/63/L.19/Rev.1 ont refusé d'examiner le projet de modification.
EnglishThe Committee shall consider any proposed amendment to the Agreement in accordance with Article paragraph 2.
Le Comité examine tout amendement proposé à l'Accord conformément au paragraphe 2 de l'article .
EnglishAC.4 may wish to consider the proposed amendments to draft Rule No. 2 transmitted by GRE.
3.4 L'AC.4 souhaitera peut-être examiner les propositions d'amendement au projet de Règle no 2 communiquées par le GRE.
Englishconsider any proposed amendment to the Convention in accordance with article 59, paragraphs 1 and 2;
a) Examine toute proposition de modification de la Convention conformément aux paragraphes 1 et 2 de l'article 59;
EnglishThe Parties will therefore consider a proposed decision on Saudi Arabia from the Implementation Committee.
En conséquence, les Parties examineront un projet de décision sur l'Arabie saoudite du Comité d'application.
EnglishI consider the proposed harmonisation of the underpinnings of corporation tax to be particularly inappropriate.
J'estime que l'harmonisation proposée des bases d'imposition des sociétés est particulièrement malvenue.
EnglishThe Group of 77 and China was also willing to consider the proposed adjustment to the salary scale.
Le Groupe des 77 et la Chine sont également disposés à examiner la proposition d'ajustement du barème des traitements.
EnglishWP.29 may wish to consider the proposed format for global technical regulations (TRANS/WP.29/815, para.
5.3 Le WP.29 souhaitera peut-être examiner le projet de structure des règlements techniques mondiaux (TRANS/WP.29/815, par.
EnglishHis delegation was therefore prepared to consider the proposed lowering of the ceiling for the scales of assessments.
En conséquence, la Pologne est prête à étudier la proposition tendant à abaisser le taux plafond des deux barèmes.
EnglishThe COP may wish to consider these proposed amendments with a view to agreeing on them at its tenth session.
La Conférence des Parties voudra peut-être examiner les modifications proposées en vue de les approuver à sa dixième session.
EnglishThe Board shall consider the proposed budget and make recommendations thereon to the Administrative Committee on Coordination.
Le Conseil examine le projet de budget et fait des recommandations au Comité administratif de coordination.

Autres mots

English
  • consider the proposed