« consider the recommendations » traduction en français

EN

« consider the recommendations » en français

Consultez les phrases d'usage pour voir « consider the recommendations » employé en contexte.

Traductions similaires pour « consider the recommendations » en français

to consider verbe
the article
French
to the préposition
recommendations substantif
recommendation substantif

Exemples d'usage pour « consider the recommendations » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishHe encouraged the experts to consider the recommendations of that workshop.
Il a encouragé les experts à examiner les recommandations issues de ce séminaire.
EnglishAction: The Preparatory Committee will be invited to consider the recommendations.
Mesures à prendre: Le Comité préparatoire sera invité à examiner les recommandations.
EnglishIt is therefore important for the Council to consider these recommendations expeditiously.
Il importe donc que le Conseil de sécurité étudie rapidement ces recommandations.
EnglishAction: The Conference will be invited to consider the recommendations.
Mesures à prendre: La Conférence sera invitée à examiner les recommandations.
EnglishPlease be sure to consider the recommendations that we have made here.
Nous vous prions de prendre en compte les recommandations que nous avons élaborées.
EnglishBefore I conclude, I wish to consider the recommendations contained in the report.
Avant de terminer, je souhaiterais commenter les recommandations formulées dans le rapport.
EnglishThe process to consider the recommendations should be open, transparent and inclusive.
Le processus d'examen des recommandations doit être ouvert, transparent et n'exclure personne.
EnglishThe Executive Body is inter alia expected to consider the recommendations made by the Committee.
L'Organe exécutif devrait notamment examiner les recommandations du Comité.
EnglishIt was therefore important to consider those recommendations in detail.
Il est donc important d'examiner les recommandations en détail.
EnglishThe Committee met on 27 March 2000 to consider the recommendations contained in the report.
Le Comité s'est réuni le 27 mars 2000 pour examiner les recommandations figurant dans ce rapport.
EnglishI want to assure Parliament that we will consider its recommendations very carefully.
Je tiens à assurer au Parlement que nous tiendrons compte de ses recommandations avec grande attention.
EnglishThe Government should seriously consider the recommendations of the TRC in this regard.
Il devrait donc s'intéresser sérieusement aux recommandations de la Commission Vérité et Réconciliation.
EnglishThe Al Qaeda Committee has begun to consider those recommendations.
Le Comité Al-Qaida a commencé à examiner ces propositions.
EnglishThe Council shall consider the recommendations of the Commission.
Le Conseil se réunit pour examiner lesdites recommandations.
EnglishThe RS shall consider these recommendations.
La Serbie va réfléchir à la possibilité de mettre en œuvre ces recommandations.
EnglishThe Council shall consider the recommendations of the Commission.
Le Conseil examine les recommandations de la Commission.
EnglishMinisters and head of delegations may wish to consider making recommendations pertaining to:
Les ministres et les chefs de délégation souhaiteront peut-être émettre des recommandations visant à faire :
EnglishDue to the lack of sufficient time, the Working Group decided to consider only recommendations 133 and 134.
Faute de temps, le Groupe de travail a décidé de n'examiner que les recommandations 133 et 134.
EnglishThe Board could decide the extent to which it would consider the recommendations in the two categories.
Le Conseil pourrait décider dans quelle mesure il examinerait les recommandations de chaque catégorie.
EnglishThe Commission will consider the recommendations of the Board at its forty-fourth session in March 2001.
La Commission examinera les recommandations de l'Organe à sa quarante-quatrième session, en mars 2001.

Autres mots

English
  • consider the recommendations