« drinkable » traduction en français

EN

« drinkable » en français

FR
EN

drinkable {adjectif}

volume_up
drinkable
The right to drinkable water is directly linked to the right to life.
Le droit à l'eau potable est directement lié à la vie des personnes.
Currently, the infrastructure related to drinkable water ensures the treatment of prevalently urban areas.
Aujourd'hui, le réseau d'alimentation en eau potable dessert la plupart des zones urbaines.
This policy starts with a comprehensive specification of the drinkable water quality standards.
Il faut commencer par définir très précisément des normes de qualité de l'eau potable.

Exemples d'usage pour « drinkable » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishUNICEF “Providing Drinkable Water and Sanitary Latrines.” Egypt and Sudan.
• UNICEF « Providing Drinkable Water and Sanitary Latrines. » Égypte et Soudan.
EnglishThis policy starts with a comprehensive specification of the drinkable water quality standards.
Il faut commencer par définir très précisément des normes de qualité de l'eau potable.
EnglishThe right to drinkable water is directly linked to the right to life.
Le droit à l'eau potable est directement lié à la vie des personnes.
EnglishCurrently, the infrastructure related to drinkable water ensures the treatment of prevalently urban areas.
Aujourd'hui, le réseau d'alimentation en eau potable dessert la plupart des zones urbaines.
EnglishThe Albanian drinkable water quality standards represent an expression of the advanced European and WHO guidelines.
Les normes de qualité de l'eau potable en Albanie s'inspirent des directives progressistes de l'Europe et de l'OMS.
EnglishThe scheme of the monitoring of drinkable water has included 47 Albanian towns, which are supplied through the water supply systems.
Le contrôle de la qualité de l'eau s'effectue dans 47 villes raccordées au réseau de distribution.
EnglishWithout safe drinkable water we cannot survive.
EnglishThe Government's aim is to guarantee access to drinkable water to all its people, whether living in urban or rural areas.
L'objectif du Gouvernement est de garantir l'accès à l'eau potable aux citoyens des zones urbaines et rurales.
EnglishSome prisons even lack drinkable water.
EnglishMaking it drinkable and supplying it to households is a priority which requires a major investment on the part of our country.
La rendre potable et l'amener dans les foyers est une priorité qui exige un investissement important de la part du pays.
EnglishIs tapwater drinkable in Italy?
EnglishFor well water, which contains arsenic of less than 50 ppb is drinkable (testified by the national standard on drinking water).
L'eau de puits qui contient moins de 50 ppb d'arsenic est potable (test d'eau potable réalisé selon les normes nationales).
EnglishIt must also be drinkable water.
EnglishWhile only 5 per cent of the target population had access to drinkable water in 1989, by 2001 this had increased to 76 per cent.
La proportion de la population cible bénéficiant d'eau potable, qui n'était que de 5 % en 1989, avait atteint les 76 % en 2001.
EnglishDrinkable water supply
EnglishMore than half of the population lacks access to drinkable water, and almost two-thirds cannot obtain essential medicine.
Plus de la moitié de la population n'a pas accès à l'eau potable et près des deux tiers ne peuvent obtenir les médicaments essentiels dont ils ont besoin.
EnglishPersons living in extreme poverty have a right to drinkable water, and the State is duty-bound to provide this service to them free of charge.
Les personnes vivant dans l'extrême pauvreté ont droit à l'eau potable et l'État a le devoir de leur garantir ce service gratuitement.
EnglishGrail members are seeking ways to provide drinkable water for all without having to walk miles to procure it.
Les membres de Grail étudient les moyens de faire en sorte que tous les habitants puissent se procurer de l'eau potable sans avoir à parcourir de longues distances à pied.
EnglishExpressing its concern at the severe shortage of drinkable water and the severe food crisis, as reflected in the report of the Secretary-General,
Se déclarant préoccupée par la grave pénurie d'eau potable et la grave crise alimentaire décrites dans le rapport du Secrétaire général,

Synonymes anglais de « drinkable »

drinkable