« Ekecheiria » traduction en français

EN

« Ekecheiria » en français

FR

« Ekecheiria » en anglais

EN

Ekecheiria {nom propre}

volume_up
1. Mythologie
Ekecheiria
In both ancient and modern Greek, the word for truce is ekecheiria.
En grec (ancien et moderne), le mot trêve se dit ekecheiria.
The organization led a 2004 campaign for the establishment of an Ekecheiria (Olympic Truce) during the Athens Olympics.
L'organisation a dirigé une campagne en 2004 en vue de l'établissement d'une trêve olympique (ekecheiria) au cours des Jeux olympiques d'Athènes.
The sacred tradition of ekecheiria, or Olympic Truce, was also born in the eighth century BC and lasted for twelve centuries.
La tradition sacrée de l'ekecheiria, ou Trêve olympique, remonte au VIIIe siècle avant J.
Ekecheiria
In both ancient and modern Greek, the word for truce is ekecheiria.
En grec (ancien et moderne), le mot trêve se dit ekecheiria.
The organization led a 2004 campaign for the establishment of an Ekecheiria (Olympic Truce) during the Athens Olympics.
L'organisation a dirigé une campagne en 2004 en vue de l'établissement d'une trêve olympique (ekecheiria) au cours des Jeux olympiques d'Athènes.
The sacred tradition of ekecheiria, or Olympic Truce, was also born in the eighth century BC and lasted for twelve centuries.
La tradition sacrée de l'ekecheiria, ou Trêve olympique, remonte au VIIIe siècle avant J.
FR

Ekecheiria {nom propre}

volume_up
1. Mythologie
Ekecheiria (aussi: Ékécheiria)
En grec (ancien et moderne), le mot trêve se dit ekecheiria.
In both ancient and modern Greek, the word for truce is ekecheiria.
L'organisation a dirigé une campagne en 2004 en vue de l'établissement d'une trêve olympique (ekecheiria) au cours des Jeux olympiques d'Athènes.
The organization led a 2004 campaign for the establishment of an Ekecheiria (Olympic Truce) during the Athens Olympics.
La tradition sacrée de l'ekecheiria, ou Trêve olympique, remonte au VIIIe siècle avant J.
The sacred tradition of ekecheiria, or Olympic Truce, was also born in the eighth century BC and lasted for twelve centuries.

Exemples d'usage pour « Ekecheiria » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishIn both ancient and modern Greek, the word for truce is ekecheiria.
En grec (ancien et moderne), le mot trêve se dit ekecheiria.
EnglishThe organization led a 2004 campaign for the establishment of an Ekecheiria (Olympic Truce) during the Athens Olympics.
L'organisation a dirigé une campagne en 2004 en vue de l'établissement d'une trêve olympique (ekecheiria) au cours des Jeux olympiques d'Athènes.
EnglishThe sacred tradition of ekecheiria, or Olympic Truce, was also born in the eighth century BC and lasted for twelve centuries.
Les athlètes chypriotes ont toujours participé aux Jeux à l'Olympe. La tradition sacrée de l'ekecheiria, ou Trêve olympique, remonte au VIIIe siècle avant J.-C.
English“The ancient Greek tradition of the ekecheiria, or `Olympic Truce', was born in the eighth century B.C., serving as a hallowed principle of the Olympic Games.
« La tradition grecque de l'ekecheiria (trêve) a été créée au VIIIe siècle avant J.-C. en tant que principe sacré de l'olympisme.
EnglishThe Olympic Truce, the Greek tradition of ekecheiria, was born in the eighth century B.C., serving as a hallowed principle of the Olympic Games.
La trêve olympique, la tradition grecque de l'ekecheiria, est née au VIIIe siècle avant Jésus-Christ et constituait un principe sacré des Jeux olympiques.
English“The Olympic Truce, the Greek tradition of ekecheiria, was born in the eighth century B.C., serving as a hallowed principle of the Olympic Games.
La trêve olympique, la tradition grecque de l'ekecheiria, est née au VIIIe siècle avant Jésus-Christ et constituait un principe sacré des Jeux olympiques.
English“The ancient Greek tradition of the ekecheiria, or `Olympic Truce', born in the eighth century B.C., serves as a hallowed principle of the Olympic Games.
« La tradition de l'ekecheiria (trêve olympique), créée dans la Grèce antique au VIIIe siècle avant J.-C., constitue un principe sacré de l'olympisme.
EnglishThe idea of the Olympic Truce dates back to an ancient Greek tradition of ekecheiria, in keeping with which all hostilities would cease during the Games.
L'idée de trêve olympique remonte à une antique tradition grecque, l'ekecheiria, qui voulait que toutes les hostilités soient suspendues pendant les Jeux.
English“The idea of the Olympic Truce dates back to an ancient Greek tradition of ekecheiria, in keeping with which all hostilities would cease during the Games.
L'idée de trêve olympique remonte à une antique tradition grecque, l'ekecheiria, qui voulait que toutes les hostilités soient suspendues pendant les Jeux.