« equity fund » traduction en français

EN

« equity fund » en français

volume_up
equity fund {substantif}

EN equity fund
volume_up
{substantif}

1. Finance

equity fund
Public-sector participation in the Energy Efficiency Equity Fund (ECE/BELGRADE.CONF/2007/23)
Participation du secteur public au Fonds d'investissement pour l'efficacité énergétique (ECE/BELGRADE.CONF/2007/23)
Public-sector participation in the Energy Efficiency Equity Fund (ECE/BELGRADE.CONF/2007/23)
Participation du secteur public au Fonds d'investissement dans l'efficacité énergétique (ECE/BELGRADE.CONF/2007/23)*
Public-sector participation in the Energy Efficiency Equity Fund (ECE/BELGRADE.CONF/2007/…)
Participation du secteur public au Fonds d'investissement pour l'efficacité énergétique (ECE/BELGRADE.CONF/2007/INF/…)
equity fund
Public sector participation in the energy efficiency equity fund
CONTRIBUTION DU SECTEUR PUBLIC AU FONDS DE PARTICIPATION SUR L'EFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE
Public sector participation in the energy efficiency equity fund
Contribution du secteur public au fonds de participation sur l'efficacité énergétique 75 - 79 24
Objectif 1: Établir un fonds de participation public-privé:

Traductions similaires pour « equity fund » en français

equity substantif
fund substantif
French
to fund verbe

Exemples d'usage pour « equity fund » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishA situation that formed the basis of another idea - the private equity fund.
Cette situation a elle-même inspiré une nouvelle idée - le fonds de Private Equity.
EnglishThis resulted in “enhancing” the Fund's equity performance in some cases.
Cela a permis « d'améliorer » le rendement des actions de la Caisse dans certains cas.
EnglishProvide exemption fee or Equity fund for health services for poor people.
Des soins sont donnés gratuitement ou dans le cadre du fonds pour les personnes démunies.
EnglishMembers' net equity in the Flexi-fund has already reached PhP80 million.
La valeur nette des capitaux investis dans le Fonds variable atteint déjà 80 millions de PHP.
EnglishMembers' net equity in the Flexi-fund has already reached Ph 80 million.
La valeur nette des capitaux investis dans le Fonds variable atteint déjà 80 millions de pesos philippins.
EnglishIn addition, the Government's equity fund would go a long way towards helping women to start businesses.
En outre le fonds d'actions du Gouvernement devrait aider les femmes à créer des entreprises.
English• Member of the Canadian International Development Agency Gender Equity Fund project commission 2000-2004
• Membre de la Commission des projets FIG-ACDI (2000-2004).
EnglishThis project is currently establishing a privately managed equity fund with private and public sector partners.
Un fonds d'actions privé est actuellement mis en place au titre de ce projet avec des partenaires des secteurs privé et public.
EnglishThe role of equity has been misunderstood, with some participants using the term equity to describe the fund.
Le rôle de la prise de participation a été mal compris, certains participants utilisant cette expression pour désigner le fonds lui-même.
EnglishThe Chairman of the Experts Team introduced this agenda item describing recent development of the Energy Efficiency and Emissions Reduction Equity Fund.
CRITÈRE DE SÉLECTION ET MÉCANISMES DE FINANCEMENT DES PROJETS DANS LE DOMAINE DE L'EFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE
Englishprivate equity fund
EnglishThe Canada-Caribbean Gender Equity Fund and ECLAC also assisted us in the implementation of the Beijing Platform for Action.
Le Fonds Canada-Caraïbes pour l'égalité entre les sexes et la CEPALC nous ont également aidés dans l'application du Programme d'action de Beijing.
EnglishWhile the Fund's equity portfolio has had exposure to small-capitalization equities, the benchmark used by the Fund did not have such exposures.
Le portefeuille d'actions de la Caisse comprend des titres de sociétés à faible capitalisation, à l'inverse de l'indice de référence.
EnglishThe principal of the Fund represents the active participants' contributions plus interest, together with the balance of equity of the Fund.
Le capital de la Caisse représente les cotisations des participants en activité, majorées des intérêts, ainsi que le solde des fonds propres de la Caisse.
EnglishWorkshops and seminars were held as part of these activities to provide training on gender and ethnic equity issues to Fund staff.
Dans ce cadre, des ateliers et des séminaires ont été organisés, et le personnel du Fonds y a participé pour être formé aux questions de parité des sexes et d'égalité ethnique.
EnglishUN-Habitat had played a leading role in terms of facilitation and innovation and was one of the Equity Fund's key partners in that area.
ONU-Habitat, avait joué un rôle déterminant en matière de facilitation et d'innovation et était l'un des principaux partenaires de la société Equity Fund dans ce domaine.
EnglishA training workshop on domestic for Police Officers was conducted by the NWM as part of the activities under the Gender Equity Fund project.
Le mécanisme national a organisé un atelier de formation à l'intention des agents de police dans le cadre du projet financé par le Fonds pour l'égalité entre les sexes.
EnglishThe first option would facilitate the raising of commercial funding on the basis of a prudent (between 1:1 and 1:2) ratio between the equity fund and debt facility.
Dans le premier cas, il serait plus facile de mobiliser des fonds privés sur la base d'un ratio raisonnable (entre et ) entre fonds propres et fonds empruntés.
EnglishMember, Project Advisory Committee, Canada-Caribbean Gender Equity Fund, Canadian International Development Agency (CIDA), Kingston, Jamaica, 2000-2005.
2000 à 2005 : Membre du Comité consultatif du Fonds canado-caribéen pour l'équité entre hommes et femmes de l'Agence canadienne de développement international (ACDI), Kingston
English(a) Bolivia adopted new legislation which created a national solidarity and equity fund to provide support for persons with disabilities from the general treasury;
a) La Bolivie a adopté une loi portant création d'un fonds national de solidarité et d'équité qui apportera un appui aux personnes handicapées par prélèvement sur le Trésor public;