« equity security » traduction en français

EN

« equity security » en français

EN

equity security {substantif}

volume_up

Traductions similaires pour « equity security » en français

equity substantif
security substantif

Exemples d'usage pour « equity security » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishWe must equip Europe with the tools of equity, security and solidarity.
Nous devons donner à l'Europe les outils de l'équité, de la sécurité, de la solidarité.
EnglishThe Swiss Takeover Board Release no. 1 regarding Equity Security Repurchases dated 28 March 2000 is hereby repealed.
La communication n° 1 de la Commission des OPA du 28 mars 2000 concernant les rachats de titres de participation est abrogée.
EnglishRegarding Equity Security Repurchases
EnglishIf poverty was to be combated, access to decent work for all must be ensured in conditions of equity, security and dignity.
Pour lutter contre la pauvreté, il faut assurer à tous l'accès à un travail décent, dans l'équité, la sécurité et la dignité.
EnglishSustainability, equity and security can be achieved through a fundamental alteration of the values that shape and inform our lives.
La durabilité, l'équité et la sécurité peuvent être assurées en changeant radicalement les valeurs appliquées dans nos sociétés.
EnglishPriority local sustainable development issues include poverty reduction, equity, social justice and security.
Parmi les questions locales prioritaires en matière de développement durable figurent la réduction de la pauvreté, l'équité, la justice sociale et la sécurité.
EnglishIn forested areas, the availability of resources is determined by legal security and equity in the matter of land distribution.
Dans le cas des forêts, l'exploitation des richesses est régie par les principes de sécurité juridique et de distribution équitable des terres.
EnglishAccordingly, it was implementing a democratic security policy that was designed to promote security, social equity and human development.
Il applique donc une politique sécuritaire démocratique conçue pour promouvoir la sécurité, l'équité sociale et le développement humain.
English• Social factors include social justice and equity; safety and security; human rights and employment conditions.
• Les facteurs sociaux comprennent notamment la justice sociale et l'équité, la sûreté et la sécurité, le respect des droits de l'homme et les conditions d'emploi;
EnglishWomen and men are entitled to obtain decent and productive work, in conditions of freedom, equity, security and human dignity.
Femmes et hommes ont le droit d'obtenir un travail décent et productif et de l'exercer dans des conditions de liberté, d'équité, de sécurité et de dignité.
EnglishThe Takeover Board begins a period of consultation regarding its project of the Circular n° 1 "Exemption of the equity security repurchase programs".
La Commission met en consultation son projet de circulaire n° 1 « Exonération des programmes de rachat d'actions » auprès des milieux intéressés.
EnglishIt also asserted the right of all women and men to obtain productive work in conditions of freedom, equity, security and human dignity.
L'OIT affirmait en outre le droit des deux sexes d'obtenir un travail productif dans des conditions de liberté, d'équité, de sécurité et de dignité de l'individu.
EnglishThe Employment Act Cap 47.01 also provides for equity in Social Security and retirement benefits of employees, regardless of sex.
Le chapitre 47.01 de la loi sur l'emploi prévoit également l'égalité en matière de sécurité sociale et de pensions de retraite des employés, indépendamment de leur sexe.
EnglishThe “adequacy” of social security payments and the equity between different social security payments should be analysed in the report.
Le rapport devrait contenir une analyse de l'adéquation des prestations de sécurité sociale aux besoins et de l'équité de ces prestations des unes par rapport aux autres.
EnglishFor its part, AARP has promoted a version of this tripartite formulation — economic security, social equity, and a healthy/liveable environment — ever since.
Depuis, l'Association s'emploie à encourager une version de cette formulation tripartite axée sur la sécurité économique, l'égalité sociale et un environnement sain et vivable.
EnglishUnfortunately, over the past decade, these principles of equity and equal security, adopted by consensus at the first special session, have been almost turned on their head.
Malheureusement, ces dix dernières années, ces principes d'équité et de sécurité égale, adoptés par consensus lors de la première session extraordinaire, ont été quasiment détournés.
EnglishWe therefore urge the United Nations to create a new partnership based on justice and equity, human security, respect of all human rights by all, and the rule of law.
Nous demandons aux Nations Unies de créer un nouveau partenariat fondé sur la justice et l'équité, la sécurité humaine, le respect de tous les droits de l'homme pour tous et l`Etat de droit.
EnglishNigeria will continue to champion the cause of peace, security, justice, equity, freedom and the development of all countries, as our destiny in the world is interlinked.
Le Nigéria continuera à défendre la cause de la paix, de la sécurité, de la justice, de l'équité, de la liberté et du développement de tous les pays, sachant que nos destinées sont liées.
EnglishThe Swiss Takeover Board has published "TOB Circular No. 1 : Buyback programmes", dated 26 February 2010, which replaces Communication No. 1 regarding equity security repurchases from 28 March 2000.
La Commission des OPA publie ce jour la « circulaire COPA n° 1 : Programmes de rachat » du 26 février 2010, qui remplace l'actuelle Communication n° 1 du 28 mars 2000.