« equivalency » traduction en français

EN

« equivalency » en français

volume_up
equivalency {substantif}

EN equivalency
volume_up
{substantif}

equivalency (aussi: equivalence)
1 Ascertain the equivalency factors (Ki) for the inert gases versus nitrogen
Déterminer les facteurs d'équivalence (Ki) pour les gaz inertes par rapport à l'azote
Ascertain the equivalency factors (Ki) for the inert gases versus nitrogen
Déterminer les facteurs d'équivalence (Ki) pour les gaz inertes par rapport à l'azote
Those rankings are known as toxicity equivalency factors (TEFs).
Les classements qui en résultent sont connus sous le nom de facteurs d'équivalence toxique.

Exemples d'usage pour « equivalency » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishToxic equivalency factors (TEFs) for PCBs, PCDDs, PCDFs for humans and wildlife.
Toxic equivalency factors (TEFs) for PCB, PCDD, PCDF for humans et wildlife.
EnglishIncorporation of grade equivalency results in net remuneration margin calculations
Incorporation des résultats dans le calcul de la marge entre les rémunérations nettes
EnglishMutual recognition and equivalency among these systems are extremely limited.
La reconnaissance mutuelle et les équivalences entre ces systèmes sont extrêmement limitées.
EnglishThe equivalency criteria to be applied shall be the F-test and the two-sided Student t-test.
C4 = % en volume de tous les hydrocarbures C4 (C4H10, C4H8, etc.) dans le carburant
EnglishEquivalency of prisoner of war benefits is also implicitly addressed.
Le versement des indemnités de prisonnier de guerre devrait également être implicite.
EnglishIn other areas, we are developing equivalency standards.
Dans d'autres domaines, nous travaillons à l'élaboration de normes équivalentes.
EnglishThese rules draw heavily upon those applicable to marriage, although the equivalency is not complete.
Les partenaires liés par un partenariat s'apportent mutuellement une aide matérielle.
EnglishThe last grade equivalency study was carried out in 2000.
L'examen le plus récent des équivalences de classe a été effectué en 2000.
EnglishNon-formal Education Accreditation and Equivalency Learning Support Delivery Service
* Service de fourniture d'un appui à la reconnaissance de l'enseignement non scolaire et des équivalences
EnglishThe equivalency criteria to be applied shall be the F-test and the two-sided Student t-test.
6.2.5 Justification d'une affectation à la classe B2 (distinction entre la classe B2 et la classe C)
EnglishThe last grade equivalency study was carried out in 2000.
La dernière étude des équivalences de classe remonte à 2000.
English(g) Determine the equivalency, as follows:
6.4 Homologation d'un système OBD présentant des défauts de fonctionnement
English(a) Update of the United Nations/United States grade equivalency studies.
Actualisation des études sur les équivalences de classe entre la fonction publique internationale et celle des États-Unis.
English(b) United Nations/United States grade equivalency studies.
b) Études sur les équivalences de classes entre la fonction publique internationale et celle des États-Unis.
EnglishSaudi Arabia uses Habitat Equivalency Analysis (“HEA”) to quantify its losses.
L'Arabie saoudite fait appel à l'analyse des équivalences d'habitat (Habitat Equivalency Analysis, HEA) pour chiffrer ses pertes.
English(b) United Nations/United States grade equivalency studies.
b) Études des équivalences de classe entre le système des Nations Unies et celui de l'Administration fédérale;
EnglishUpdate of the United Nations/United States grade equivalency studies [6 (a)]
Actualisation des études sur les équivalences de classe entre la fonction publique internationale et celle des États-Unis [6 a)]
EnglishMoreover, it would continue to be necessary for the purpose of grade equivalency studies with the comparator.
Il resterait également nécessaire pour l'établissement des équivalences de classe avec l'administration de référence.
EnglishIt was recognized, however, that a full grade equivalency would need to be conducted to clarify the equivalence.
Toutefois, ils comprenaient qu'il faudrait effectuer une étude complète pour obtenir plus de précisions à ce sujet.
EnglishGeneral Equivalency Diploma Tutorial (GED)