« formal meeting » traduction en français

EN

« formal meeting » en français

EN formal meeting
volume_up
{substantif}

formal meeting (aussi: conference, congress, convention, meeting)
formal meeting (aussi: congress)
The date for the start of the third formal meeting was tentatively set for 25 September.
Le début de la troisième réunion formelle avait provisoirement été fixé au 25 septembre.
The date for the start of the third formal meeting was tentatively set for 25 September.
Le début de la troisième réunion formelle avait provisoirement été fixé au 25 septembre.
The representatives of the Council still refuse to have any kind of formal meeting with Parliament.
Les représentants du Conseil refusent toujours toute réunion formelle avec le Parlement.

Traductions similaires pour « formal meeting » en français

formal adjectif
meeting substantif
to meet verbe

Exemples d'usage pour « formal meeting » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishThe formal plenary meeting was suspended at 11.50 a.m. and resumed at 11.55 a.m.
La séance plénière officielle est suspendue à 11 h 50; elle est reprise à 11 h 55.
EnglishThe Council then proceeded to adopt resolution 1464 (2003) at a formal meeting.
Le Conseil a ensuite adopté la résolution 1464 (2003) lors d'une séance officielle.
EnglishIf that will not be possible, then maybe we will have a formal meeting on Friday.
Si cela n'est pas possible, nous tiendrons peut-être une séance officielle vendredi.
EnglishDuring the Thirteenth Session, one formal Meeting of Military Experts was held.
Durant la treizième session, une Réunion officielle des experts militaires a eu lieu.
EnglishThe next formal meeting of the Fifth Committee would be announced in the Journal.
La prochaine séance formelle de la Cinquième Commission sera annoncée dans le Journal.
EnglishToday is the last occasion on which I will attend a formal meeting of the Council.
C'est aujourd'hui la dernière fois que je participe à une séance officielle du Conseil.
EnglishHe was honoured to preside over this, his first formal ExCom meeting.
Il a l'honneur de présider cette première réunion officielle du Comité exécutif.
EnglishOn 15 March the Security Council held a formal meeting to consider that report.
Le 15 mars, le Conseil a tenu une séance officielle pour l'examiner.
EnglishIn the case of Georgia, a first formal meeting was held in May 2005.
S'agissant de la Géorgie, une première réunion officielle s'est tenue en mai 2005.
EnglishThat does not seem to be the case, so this concludes our formal meeting of today.
Cela ne semble pas être le cas, donc notre séance officielle est sur le point de se terminer.
English• 22 June 2007: Formal country specific meeting to discuss the draft Sierra Leone Compact
• 22 juin 2007 : réunion officielle consacrée au projet de pacte pour la Sierra Leone
EnglishLet me remind the plenary that we are still in the formal plenary meeting.
J'aimerais rappeler à chacun que nous sommes encore réunis en séance plénière officielle.
EnglishThe next formal meeting of the Committee will be announced in the Journal.
La prochaine séance publique de la Commission sera annoncée au Journal.
EnglishThe guidelines were adopted at the Committee's second formal meeting, on 30 May 2007.
Ces directives ont été adoptées à la deuxième séance officielle du Comité, le 30 mai 2007.
EnglishThe first formal meeting under my chairmanship will take place at the end of next month.
La première réunion officielle que je vais présider aura lieu à la fin du mois prochain.
EnglishWe would like to place our official position on record in this formal meeting.
Nous souhaitons que notre position officielle soit consignée dans les comptes rendus officiels.
EnglishThis concludes our business for today at this formal plenary meeting.
Nos travaux en séance plénière officielle sont terminés pour aujourd'hui.
EnglishMr Van Rompuy, you mentioned that this was your first formal European Council meeting.
Monsieur Van Rompuy, vous avez mentionné qu'il s'agissait de votre premier Conseil officiel.
EnglishThat seems to be the last speaker of this formal plenary meeting.
 semble être le dernier orateur pour la présente séance plénière officielle.
EnglishIt will hold its first formal meeting in September 2001 to adopt its plan of action;
Il tiendra sa première réunion officielle en septembre 2001 en vue d'adopter son plan d'action;