« Islamic » traduction en français

EN

« Islamic » en français

volume_up
Islam {substantif}
FR
volume_up
Islamism {substantif}
EN

Islamic {adjectif}

volume_up
Islamic
The Islamic Party of Turkestan (formerly the Islamic Movement of Uzbekistan)
Le Parti islamique du Turkestan (ex-Mouvement islamique d'Ouzbékistan)
Mindful of the fundamental interests of the Islamic Ummah and of Islamic solidarity,
Tenant compte des intérêts fondamentaux de la nation islamique et de la solidarité islamique,
Uzbekistan was not an Islamic State, but a secular State with an Islamic influence.
L'Ouzbékistan n'est pas un État islamique, mais un État laïc influencé par l'islam.

Exemples d'usage pour « Islamic » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishThe Islamic Republic of Iran expressed reservations with regard to the decision.
La République islamique d'Iran a exprimé des réserves concernant cette décision.
EnglishText proposed by the Member States of the Organization of the Islamic Conference
Texte proposé par les États membres de l'Organisation de la Conférence islamique
English“Text proposed by the Member States of the Organization of the Islamic Conference
Texte proposé par les États membres de l'Organisation de la Conférence islamique
EnglishIslamic finance has witnessed remarkable development during the past few decades.
La finance islamique a considérablement évolué au cours des dernières décennies.
EnglishNetwork of Women's Non-Governmental Organizations in the Islamic Republic of Iran
Network of Women's Non-Governmental Organization in the Islamic Republic of Iran
EnglishThe representative of the Islamic Republic of Iran made the following statement:
Le représentant de la République islamique d'Iran a fait la déclaration suivante:
English(d) Indonesia and the Islamic Republic of Iran have ratified four instruments;
d) L'Indonésie et la République islamique d'Iran ont ratifié quatre instruments;
EnglishAsian States: India, the Islamic Republic of Iran, Malaysia, Myanmar and Pakistan.
États d'Asie : Inde, République islamique d'Iran, Malaisie, Myanmar et Pakistan.
EnglishMahmoud Ahmadinejad, President of the Islamic Republic of Iran
15 h 45 S.E. M. Mahmoud Ahmadinejad, Président de la République islamique d'Iran
EnglishChapter 15 Communications concerning the Organization of the Islamic Conference
Chapitre 15 Communications concernant l'Organisation de la Conférence islamique
EnglishThe observer of the Organization of the Islamic Conference also made a statement.
L'observateur de l'Organisation de la Conférence islamique prend aussi la parole.
EnglishHis message to the conservative forces in the Islamic republic is unmistakable.
C’ est un message évident aux forces conservatrices de la république islamique.
EnglishMahmoud Ahmadinejad, President of the Islamic Republic of Iran
17 h 30 S.E. M. Mahmoud Ahmadinejad, Président de la République islamique d'Iran
EnglishChapter 59 Communications concerning the Organization of the Islamic Conference
Chapitre 59 Communications concernant l'Organisation de la Conférence islamique
EnglishDraft country programme document for the Islamic Republic of Iran (DP/DCP/IRN/1)
Projet de descriptif de programme de la République islamique d'Iran (DP/DCP/IRN/1);
EnglishChina (2007), India (2006), Iran (Islamic Republic of)* (2005), Pakistan (2006)
Chine (2007), Inde (2006), Iran (République islamique d')* (2005), Pakistan (2006)
EnglishChapter 4 Communications concerning the Organization of the Islamic Conference
Chapitre 4 Communications concernant l'Organisation de la Conférence islamique
EnglishMahmoud Ahmadinejad, President of the Islamic Republic of Iran
Son Excellence M. Mahmoud Ahmadinejad, Président de la République islamique d'Iran
EnglishThe observer for the Organization of the Islamic Conference made a statement.
L'observateur de l'Organisation de la Conférence islamique fait une déclaration.
EnglishThe observer for the Organization of the Islamic Conference also made a statement.
L'observateur de l'Organisation de la Conférence islamique prend aussi la parole.

Synonymes anglais de « Islamic »

Islamic
Islam
Islamism