Traductions & exemples
1. Religion, poétique
it came to pass that…
il advint que… [expr.]
Exemples d'usage pour « it came to pass that… » en français
Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.
EnglishIf that came to pass, the consequences would be unimaginable.
EnglishAll of these things came to pass in the fullest possible way in the case of St.
EnglishWhat we had expected came to pass: the crisis has expanded.
EnglishWhat came to pass in Ivory Coast with the waste from the ship Proba Koala is appalling and should never have happened.
EnglishLike all Europeans, we MEPs are entitled to ask how this tragedy came to pass, and whether it was unavoidable.
EnglishAnd so it came to pass.
EnglishOne thing I asked about, which ultimately came to pass, was the Attorney General of B.C. appealing that decision.
EnglishNeither fear came to pass.
EnglishAnd it came to pass in those days, that there went out a decree from Caesar Augustus, that all the world should be taxed.
Englishit came to pass that…
EnglishSo when Our judgment came to pass, We overturned (those sinful towns), and rained down on them stones of baked clay one after another,
EnglishIt came to pass that Freedom to Choose became the seed, the root, the trunk and the foliage of the many-branched tree that is Canada.
EnglishFor Mary the time to give birth came to pass in Bethlehem (Lk 2:6), and filled with the Spirit she brought forth the First-Born of the new creation.
EnglishLiterally the Hebrew means as follows: 'And Cain said to Abel, and it came to pass when they were out in the field that Cain rose up against Abel and killed him.'
EnglishSo when Our judgment came to pass, We saved Salih and those who believed with him out of mercy from Us (because of their faith, righteousness, and patience), from the ignominy of that day.
EnglishWhen the judgment of your Lord came to pass, their deities which they used to invoke apart from God proved of no avail to them, and they increased them not save in ruin.
- it amounts to stealing
- it annoys me
- it arises from
- it beats doing
- it beats walking
- it beggars belief
- it blows up
- it boosts sales
- it broke the bank
- it bugs me
- it came to pass that…
- it came to pass that…
- it can't hurt if nobody knows
- it caught his fancy
- it caused great excitement
- it comes as a shock to hear
- it comes as little surprise
- it cost him dear
- it costs an arm and a leg
- it defeats me
- it depends