« it's a he » traduction en français

EN

« it's a he » en français

EN

it's a he [exemple]

volume_up
1. "of baby", familier
2. "of animal", familier

Exemples d'usage pour « it's a he » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishHe had not objected to its adoption, but that should not constitute a precedent.
Il ne s'est pas opposé à son adoption, mais cela ne doit pas créer un précédent.
EnglishThe TEMPORARY PRESIDENT said that he had received the following nominations: Mr.
Il remercie le Secrétariat et les États Membres de leur coopération à cet égard.
EnglishHe was appointed twice as an ad hoc judge at the European Court of Human Rights.
Il a été nommé deux fois juge ad hoc à la Cour européenne des droits de l'homme.
EnglishAddress by H.E. Mr. Denis Sassou-Nguesso, President of the Republic of the Congo
Allocution de S.E. M. Denis Sassou-Nguesso, Président de la République du Congo
EnglishThe Vice-President, H.E. Ms. Marjatta Rasi (Finland), introduced the panellists.
E. Mme Marjatta Rasi (Finlande), a présenté les participants à la réunion-débat.
English"Indeed, he led me astray from the Reminder (the Qur’an) once it had come to me.
Il m'a, en effet, égaré loin du rappel [le Coran], après qu'il me soit parvenu".
EnglishWhat he is saying is that there is no integrity and no sincerity in the process.
Il dit que le processus d'étude en comité est dénué d'intégrité et de sincérité.
EnglishPending a ruling on the case, he was conditionally released from prison on bail.
Dans l'attente d'une décision judiciaire, l'intéressé a été libéré sous caution.
EnglishOn 21 November 2006, he was ordered to leave the country before 15 January 2007.
Le 21 novembre 2006, il a été sommé de quitter le pays avant le 15 janvier 2007.
EnglishOn 21 November 2006, he was ordered to leave the country before 15 January 2007.
Le 21 novembre 2006, il a été sommé de quitter le pays avant le 15 janvier 2007.
EnglishWhen Sid made a decision on the route he would take, nothing would dissuade him.
Une fois que Sid avait dressé son plan d'action, rien ne pouvait l'en détourner.
EnglishHe expected the international community to support the people of Turkish Cyprus.
Il s'attend à ce que la communauté internationale soutienne les Chypriotes turcs.
EnglishHis hands and legs had been tied, and he had not been allowed to visit a toilet.
Il avait les mains et les jambes attachées et ne pouvait pas aller aux toilettes.
EnglishHis hands and legs had been tied, and he had not been allowed to visit a toilet.
Il avait les mains et les jambes attachées et ne pouvait pas aller aux toilettes.
EnglishT he extent of this cannot be verified due to the lack of research in this area.
L'ampleur de ce phénomène est impossible à mesurer faute d'études sur ce sujet.
EnglishHe also worked for a short period as Minister of Justice under Jean-Pierre Bemba.
Il avait également été brièvement Ministre de la justice sous Jean-Pierre Bemba.
EnglishI absolutely agree with the framework of principles which he has set out for us.
Je suis totalement d’accord avec les principes de base qu’il a définis pour nous.
EnglishHe stepped out of his communist past; he stepped out of the Soviet world system.
Il a abandonné son passé communiste; il a abandonné le régime soviétique mondial.
EnglishI should like to hear from Commissioner Frattini how he will avert this problem.
Je voudrais que le commissaire Frattini nous dise comment il évitera ce problème.
EnglishHe knew that the police were looking for him and had therefore gone into hiding.
Il savait que la police le recherchait et il vivait donc dans la clandestinité.