Traductions & exemples
Exemples d'usage pour « it's deplorable that… » en français
Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.
EnglishIt is deplorable that the lives of innocent people have become mere statistics.
EnglishThe country's rural clinics and health centres are in a deplorable condition.
EnglishSuch deplorable gambling with human life demands a coherent and unified response.
EnglishA deplorable number of civilians have been injured as a result of those munitions.
EnglishThese deplorable acts are strongly criticized by the international community.
EnglishHitherto, the available resources have been inadequate, and that is deplorable.
EnglishI find absolutely deplorable all the remarks I have heard there this afternoon.
EnglishIn addition, the treatment of immigrants and asylum-seekers was deplorable.
EnglishI find what has taken place here deplorable and I would not like to get carried away.
EnglishThe violation of the human rights of women and girls is particularly deplorable.
EnglishThe State party has acknowledged the deplorable prison conditions in Uganda.
EnglishWe will never stop talking about the deplorable state of our justice system.
EnglishI condemn the desecration of the cemeteries in England, which I consider deplorable.
EnglishIt is reported that al Qaeda and the Taliban are taking credit for this deplorable act.
EnglishThis Council and the rest of the Organization ignored that deplorable situation.
EnglishThe political crisis following the June 2009 parliamentary elections is deplorable.
EnglishIt is a deplorable loss, and we join in what other members of the Council have said.
EnglishIn contrast to those deplorable developments, there were also forward-looking initiatives.
EnglishThe hygienic conditions were deplorable and the cells were infested with insects.
EnglishThe ceasefire has, notwithstanding some deplorable incidents, been respected.
- it never rains but it pours
- it occurs to me
- it prickles
- it pricks!
- it proved otherwise
- it proves something
- it really gets to me
- it really gives you an appetite
- it really hurt!
- it runs in the family
- it's deplorable that…
- it says a lot for him
- it says in the rules
- it scarcely matters
- it seems
- it seems to me
- it serves him right
- it serves him right for being so careless!
- it serves its purpose
- it serves you right!
- it shows