« it's hailing » traduction en français

EN

« it's hailing » en français

EN

it's hailing [exemple]

volume_up
it's hailing

Exemples d'usage pour « it's hailing » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishLet me begin by hailing the successful outcome of the Berlin conference.
Je voudrais dire tout d'abord que nous nous félicitons du résultat de la conférence de Berlin.
EnglishWho, 20 years ago, would have thought that there would be Members in this House hailing from Estonia, Latvia and Lithuania?
Toute tentative d’ analyse doit partir de la situation telle qu’ elle se présente actuellement.
EnglishUNIFIL was not in a position to ascertain the facts concerning the second alleged hailing, on 23 May 2008.
Celle-ci n'a pas été en mesure de confirmer les faits concernant la deuxième allégation d'arraisonnement le 23 mai.
EnglishHailing the alternation of the presidency on 30 April 2003 as called for in the transitional Constitution,
Saluant le respect de l'alternance au sommet de l'État le 30 avril 2003 tel que prévu par la Constitution de transition,
EnglishHailing the alternation of the presidency on 30 April 2003 as called for in the transitional Constitution,
Saluant le respect de l'alternance au sommet de l'État le 30 avril 2003 tel que prévu par la Constitution de transition,
EnglishHailing the alternation of the presidency on 30 April 2003 as called for in the transitional Constitution,
Saluant le respect de l'alternance au sommet de l'État, le 30 avril 2003, ainsi que le prévoit la Constitution de transition,
EnglishWho, 20 years ago, would have thought that there would be Members in this House hailing from Estonia, Latvia and Lithuania?
Qui aurait cru, il y a vingt ans, que cette Assemblée compterait des membres venus d’Estonie, de Lettonie et de Lituanie ?
EnglishHailing from the world's largest ocean, countries of the Pacific have relied on the ocean for their livelihood and economic sustenance.
Situés dans le plus grand océan de la planète, les pays du Pacifique s'appuient sur la mer pour leur subsistance.
EnglishThe Mauritian Nation is a multicultural community comprising of descendants of migrants hailing from Africa, Asia and Europe.
La nation mauricienne est une communauté multiculturelle composée de descendants de migrants venus d'Afrique, d'Asie et d'Europe.
EnglishUrbina (Costa Rica) (spoke in Spanish): I wish to begin by hailing your presence with us here today, Mr.
M. Urbina (Costa Rica) (parle en espagnol) : Je tiens tout d'abord à saluer votre présence parmi nous aujourd'hui, Monsieur le Président.
EnglishTardif was a Quebecker born and bred, his father hailing from Kamouraska in the Lower St.
Né en 1908, les racines familiales de M. Tardif étaient très québécoises puisque son père était originaire de Kamouraska, dans le bas Saint-Laurent.
EnglishHailing the consistent efforts deployed by Al-Quds Committee under the chairmanship of His Majesty King Mohamed VI, Sovereign of the Kingdom of Morocco;
Louant les efforts soutenus déployés par le Comité Al Qods sous la présidence de S. M. le Roi Mohamed VI, Souverain du Maroc;
EnglishHailing the establishment of the Arusha Agreement Implementation Monitoring Committee and the setting up of its headquarters in Burundi,
Se félicitant de la mise en place de la Commission de suivi de l'application de l'Accord d'Arusha et de l'établissement de son siège au Burundi, √¶#
EnglishThe label might also prove problematic in the context of the international tax system when taxpayers use hybrid entities, hailing from foreign legal institutions akin to partnership.
des entités hybrides, découlant d'institutions juridiques étrangères se rapprochant de la société de personnes.
EnglishHailing the establishment of the Arusha Agreement Implementation Monitoring Committee and its ratification by the Burundian National Assembly,
Se félicitant de la mise en place de la Commission de suivi de l''application de l''Accord d''Arusha et de sa ratification par l''Assemblée nationale du Burundi,
EnglishThey also received weapons from the Kinshasa government via some members of RCD-ML hailing from Ituri, and some Ugandan authorities.
Ils avaient également reçu des armes du Gouvernement de Kinshasa, par l'intermédiaire de certains membres du RCD-ML originaires de l'Ituri, et de certaines autorités ougandaises.
EnglishThe Helsinki process had invited stakeholders hailing from a variety of backgrounds from the North and the South to discuss and identify new ways of solving global problems.
Dans le cadre du processus d'Helsinki, des parties prenantes venues de milieux divers du Nord et du Sud ont examiné et identifié de nouveaux moyens de régler les problèmes du monde.

Traductions similaires pour « it's hailing » en français

it pronom
it
French