Traductions & exemples
Exemples d'usage pour « it's heartbreaking » en français
Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.
EnglishI cannot imagine anything more heartbreaking than not being able to raise your own children.
EnglishThe testimony we have heard so far has been both heartbreaking and brutally honest.
EnglishThe recent withdrawal of humanitarian workers because of a lack of security was heartbreaking.
EnglishWhat is heartbreaking about all this situation is that malaria is completely a preventable disease.
EnglishOne particularly heartbreaking group of victims is the children orphaned by the AIDS virus.
EnglishThat explains why many of us found Nice heartbreaking.
EnglishThe moment was heartbreaking despite having been planned months ago.
EnglishIt is all the more heartbreaking to see, as a result, the deterioration of the humanitarian situation.
EnglishWe are deeply saddened by that heartbreaking occurrence.
EnglishThis is unbelievable and a heartbreaking denial of the Burmese people's most basic human right.
EnglishIt is heartbreaking to see very old people crying.
EnglishThis global review conference is a unique occasion to address this dire and heartbreaking situation.
EnglishThe tragic downing of a United Nations helicopter over Abkhazia, Georgia, is one such heartbreaking example.
EnglishIt is heartbreaking to the hardest of hearts.
EnglishThe images of dead women and children, who posed no military threat whatever, were truly heartbreaking.
EnglishIt was heartbreaking to visit some of these internally displaced persons in the Metn region of Lebanon, a Druze area.
EnglishThe plight of these women is heartbreaking.
EnglishWhile working on this issue for many years, I have heard a number of heartbreaking stories told by women who were displaced from homes with no place to go.
EnglishWhat is both heartbreaking and frustrating is that fetal alcohol syndrome is entirely preventable.
EnglishRelinquishing any part of our forefathers' legacy is heartbreaking and as difficult as the parting of the Red Sea.
- it never rains but it pours
- it occurs to me
- it prickles
- it pricks!
- it proved otherwise
- it proves something
- it really gets to me
- it really gives you an appetite
- it really hurt!
- it runs in the family
- it's heartbreaking
- it says a lot for him
- it says in the rules
- it scarcely matters
- it seems
- it seems to me
- it serves him right
- it serves him right for being so careless!
- it serves its purpose
- it serves you right!
- it shows