Traductions & exemples
1. Anglais américain, familier
it's not my bag
ce n'est pas mon truc [fam.]
Exemples d'usage pour « it's not my bag » en français
Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.
EnglishIf I get a reaction, please find medicine in my bag/pocket!
EnglishWhen we arrived at our destination, my bag was missing.
EnglishI've lost my bag and my keys were in it
Englishcan you go back downstairs and get my bag?
Englishwith all that was going on I forgot my bag
Englishcan you go back upstairs and get my bag?
Englishcan you go downstairs and get my bag?
EnglishI must have put my bag down somewhere
Englishcan you go upstairs and get my bag?
Englishcan you hold my bag for me?
Englishit's not my bag!
Englishit's not my bag
EnglishIn My Bag:
EnglishI left the Chamber temporarily because I was called out urgently and I had left my bag here; I was not here when the telephone rang.
- it never rains but it pours
- it occurs to me
- it prickles
- it pricks!
- it proved otherwise
- it proves something
- it really gets to me
- it really gives you an appetite
- it really hurt!
- it runs in the family
- it's not my bag
- it says a lot for him
- it says in the rules
- it scarcely matters
- it seems
- it seems to me
- it serves him right
- it serves him right for being so careless!
- it serves its purpose
- it serves you right!
- it shows