« it's not that difficult! » traduction en français

EN

« it's not that difficult! » en français

EN

it's not that difficult!

volume_up
it's not that difficult!

Exemples d'usage pour « it's not that difficult! » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishThat means the German Presidency will have to perform a difficult balancing act.
Tout cela exigera de la présidence allemande un numéro d'équilibriste difficile.
EnglishAs a group, we must congratulate Mr Rack, who carried out a very difficult task.
Mon groupe se doit de féliciter M. Rack, qui a accompli une tâche très difficile.
EnglishTodrigo Acosta “The social battle in the difficult Colombian situation”, in FMI.
Rodrigo Acosta, « La lutte sociale dans le difficile contexte colombien » in FMI.
EnglishIt is one of the most difficult areas of the negotiations on the asylum package.
C'est l'un des points les plus difficiles des négociations sur le paquet "asile".
EnglishI therefore find the attitude of these non-EU countries difficult to understand.
L’attitude de ces pays non européens me semble donc difficilement compréhensible.
EnglishThere may be exceptions but it would be very difficult to gain approval for them.
Des exceptions sont prévues, mais il sera très difficile de les faire approuver.
EnglishThose responsible for small projects find the situation particularly difficult.
Ce sont surtout les responsables de petits projets qui sont fortement pénalisés.
EnglishAll this is a very difficult area and it is important that we try to sort it out.
Tout ceci constitue un contexte très complexe que nous devons tenter d'examiner.
EnglishI think he is making every effort to come to grips with a very difficult problem.
Je pense qu'il fait tout ce qu'il peut pour résoudre un problème très difficile.
EnglishIt has been difficult to listen to someone who does not provide any information.
Or, il est bien difficile d'écouter quelqu'un qui ne fait pas valoir sa position.
EnglishAs the response rate had been low, it was difficult to identify relevant trends.
En raison du faible taux de réponses, il n'était pas aisé de cerner les tendances.
EnglishCapacity-building for skills related to all of these issues has been difficult.
Le renforcement des compétences liées à toutes ces questions s'avère difficile.
EnglishThat situation makes protection of and access to civilians extremely difficult.
Cette situation rend extrêmement difficile l'accès aux civils et leur protection.
EnglishIts overall influence on recovery is currently complex and difficult to evaluate.
Son influence générale sur la régénération est complexe et difficile à évaluer.
EnglishWe very much hope that we can reach agreement, but it is going to be difficult.
Nous espérons évidemment pouvoir déboucher sur un accord, mais ce sera difficile.
EnglishHowever, due to financial constraints this has proved to be difficult to achieve.
Toutefois, pour des raisons financières, ce principe n'est pas toujours respecté.
EnglishHow difficult can it be for them to try to redo the French and German studies?
En quoi lui est-ce si difficile de refaire les études françaises et allemandes ?
EnglishIn these difficult times we have been able to deliver very good results together.
En ces temps difficile, nous sommes parvenus à de très bons résultats ensemble.
EnglishHowever, the ability to monitor creditworthiness would be made more difficult.
Il serait en revanche plus difficile de vérifier la solvabilité des entreprises.
EnglishThis entails both parties engaging in mutual consultation on difficult issues.
Les deux parties doivent se consulter mutuellement sur les questions difficiles.