« it's quite simple » traduction en français

EN

« it's quite simple » en français

EN

it's quite simple [exemple]

volume_up
it's quite simple

Exemples d'usage pour « it's quite simple » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishWhat we want is quite simple: throw the lobbyists out of the Commission offices!
Nos revendications sont très simples: les lobbyistes hors des bureaux de la Commission!
EnglishIt is really quite simple. I have worked on it for a good many years.
C'est tout à fait élémentaire ; je m'en suis occupé pendant de nombreuses années.
EnglishIt states that the Stability and Growth Pact should, in quite simple words, be 'retained'.
Il y est écrit qu' il faut "conserver" le pacte de stabilité et de croissance.
EnglishIt states that the Stability and Growth Pact should, in quite simple words, be 'retained '.
Il y est écrit qu'il faut " conserver " le pacte de stabilité et de croissance.
EnglishThe background to this is quite simple, in December 1996 the WIPO Agreement was concluded.
La justification en est simple: en décembre 1996, la convention OMPI a été conclue.
EnglishThe position of the European Union on this issue is quite simple, and quite firm.
La position de l'Union européenne sur la question est on ne peut plus simple et catégorique.
EnglishThe background to this is quite simple, in December 1996 the WIPO Agreement was concluded.
La justification en est simple : en décembre 1996, la convention OMPI a été conclue.
EnglishIn conclusion, the message is quite simple: Terrorism must not be allowed to win.
Pour conclure, le message est assez clair: nous ne pouvons permettre au terrorisme de vaincre.
EnglishIn conclusion, the message is quite simple: Terrorism must not be allowed to win.
Pour conclure, le message est assez clair : nous ne pouvons permettre au terrorisme de vaincre.
EnglishThe reasons for this broad range of support are really quite simple.
Les raisons qui expliquent ce large éventail d'appuis sont très faciles à comprendre.
EnglishOur reasons are quite simple: global problems require global solutions.
Nos raisons sont fort simples : les problèmes mondiaux appellent des solutions mondiales.
EnglishIf we listen to Mrs Podimata, things are actually quite simple.
À entendre la rapporteure Podimata, les choses sont finalement assez simples.
EnglishIt is quite simple: every country which meets the criteria is welcome - the more the merrier.
Cʼ est très simple: tout pays satisfaisant aux critères est le bienvenu.
EnglishI come now to the questions; they are there for everyone to see and are quite simple.
J’en viens maintenant aux questions; elles sont compréhensibles par tous et relativement simples.
EnglishAnd it is quite simple to do that in the middle of the night in the Irish Sea.
EnglishThe logic behind our draft general budget is quite simple.
Le raisonnement qui sous-tend notre projet de budget général est assez simple.
EnglishIt sounds a little technical, but in reality it is quite simple.
Bien que cela ait l’air un peu technique, c’est en réalité assez simple.
EnglishSenator Mercer: Honourable senators, my question is quite simple.
Le sénateur Mercer : Honorables sénateurs, ma question est très simple.
EnglishThe procedure to establish non-governmental association and foundation is quite simple.
La procédure pour créer une association et une fondation non gouvernementale est tout à fait simple.
EnglishThe question of a European strategy for Turkey is basically quite simple.
Or, la question de la stratégie européenne dans le dossier turc est aussi simple que l'uf de Colomb.