« it's strictly forbidden » traduction en français

EN

« it's strictly forbidden » en français

EN

it's strictly forbidden [exemple]

volume_up
it's strictly forbidden

Exemples d'usage pour « it's strictly forbidden » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

English(b) it is strictly forbidden to employ any coercive measures in regard to a witness;
b) Il est strictement interdit de recourir à toute mesure de coercition sur un témoin;
EnglishIt is also used as a men's house which women are strictly forbidden to enter.
On l'utilise aussi comme maison d'homme dont l'accès est strictement interdit aux femmes.
EnglishIt is strictly forbidden to arrest anyone for a civil or commercial debt.
Il est formellement interdit d'arrêter un individu pour une dette civile ou commerciale.
EnglishForced distributions for performance ratings must be strictly forbidden.
La notation des résultats selon une courbe préétablie doit être rigoureusement interdite.
EnglishAll forms of sexual violation (harassment) is strictly forbidden.”
Toute forme d'agression sexuelle (harcèlement) est strictement interdite ».
English(a) it is strictly forbidden to overstep the bounds of jurisdiction when handling cases;
a) Il est strictement interdit de passer outre la légalité dans le traitement d'une affaire;
EnglishSuch dealings with the embargoed countries are strictly forbidden.
Toute transaction de ce genre avec ces pays est strictement interdite.
EnglishMarriage between the Fuga and other clans is strictly forbidden.
Le mariage des Fugas avec d'autres clans est strictement interdit.
English- Marriages under fifteen strictly forbidden
- Les mariages en dessous de l'âge de quinze ans soient formellement interdits,
EnglishThe practice and the policy of segregation and apartheid are strictly forbidden.
Il est strictement interdit de pratiquer la ségrégation et l'apartheid et de mettre en œuvre une politique à cette fin.
EnglishOutsiders should be strictly forbidden to enter or to carry out any type of activity in these lands;
L'interdiction de pénétrer sur ces terres et de se livrer à quelque activité que ce soit doit être totale;
EnglishFund-raising and solicitation in State administrative and public offices are strictly forbidden.
Les quêtes et collectes sont formellement interdites dans les administrations et les offices publics de l'État.
English(h) it is strictly forbidden to withhold, embezzle, or set aside funds for private gain.
h) Il est strictement interdit de retenir, détourner ou mettre en réserve des fonds pour en tirer un bénéfice personnel.
EnglishAll forms of corporal punishment have been strictly forbidden in schools since the early 1960s.
Toutes les formes de châtiments corporels sont strictement interdites dans les écoles depuis le début des années 60.
EnglishThe practice of torture is strictly forbidden.
EnglishDiscrimination at work is strictly forbidden.
EnglishIt is strictly forbidden to come as you are.
EnglishIncidentally, Hanoi has strictly forbidden these hill tribes to maintain contact with the outside world.
Soit dit en passant, Hanoi a strictement interdit à ces tribus montagnardes de rester en contact avec le monde extérieur.
EnglishCulturally, this is very strictly forbidden.
EnglishIt is strictly forbidden to produce, transport, deal in, store and use unlawfully opium and other narcotics.
Sont interdits rigoureusement la production, le transport, le commerce, le stockage, l'usage illégaux de l'opium et des autres stupéfiants.