« it's warm » traduction en français

EN

« it's warm » en français

EN

it's warm [exemple]

volume_up
it's warm
volume_up
il fait chaud [ex.] (agréablement)

Exemples d'usage pour « it's warm » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishLast summer, blue-green algae took over the entire sea, aided by the warm weather.
L'été dernier, des algues bleu-vert avaient envahi la mer, aidées par la chaleur.
EnglishStudents will therefore be guaranteed a warm welcome and high-quality training.
Les étudiants auront ainsi la garantie d’une formation et d’un accueil de qualité.
EnglishMr Mandelson deserves our warm congratulations for brokering this settlement.
Des progrès dans ces domaines pourraient conduire à une action commune efficace.
EnglishI extend a warm welcome to Mr. Jean de Dieu Mucyo, Minister for Justice of Rwanda.
Je souhaite la bienvenue à M. Jean de Dieu Mucyo, Ministre de la justice du Rwanda.
EnglishTo those who have so engaged, the Special Rapporteur extends his warm thanks.
Le Rapporteur spécial remercie chaleureusement tous ceux qui l'ont ainsi aidé.
EnglishThanks the people of Belgium for the warm hospitality shown to all participants;
Remercie le peuple belge de l'hospitalité chaleureuse offerte à tous les participants;
EnglishShe was warm, caring and the epitome of all that is great about a parliamentarian.
Cette femme de cœur chaleureuse avait toutes les qualités des grands parlementaires.
EnglishMr Ó Neachtain, I send my warm regards to your close friends and constituents.
M. Ó Neachtaín, j'envoie mes meilleurs v ? ux à vos amis et à vos électeurs.
EnglishThe Maldives is a country renowned for its tranquillity and warm welcomes.
Les Maldives sont un pays connu pour sa tranquillité et son accueil chaleureux.
EnglishI wish to conclude with a further warm word of thanks to the rapporteur, Mrs Peijs.
Je voudrais conclure en remerciant encore vivement le rapporteur, Mme Peijs.
EnglishOh, how that must warm the spot where the finance minister's heart should be.
Cela doit faire chaud à ce qui tient lieu de coeur au ministre des Finances.
EnglishMr Ó Neachtain, I send my warm regards to your close friends and constituents.
M. Ó Neachtaín, j'envoie mes meilleurs v? ux à vos amis et à vos électeurs.
EnglishOn behalf of the Senate of Canada, I bid them a warm welcome to our chamber.
Au nom du Sénat du Canada, je leur souhaite la bienvenue dans cette enceinte.
EnglishOn behalf of the Security Council, I extend a warm welcome to each of them.
Au nom du Conseil de sécurité, je leur souhaite chaleureusement la bienvenue.
EnglishThat is good news, and we would like to extend a warm welcome to Malta and Cyprus.
C'est une bonne nouvelle et nous voudrions souhaiter la bienvenue à Malte et à Chypre.
EnglishAlthough you had extended a warm welcome to them, they were not actually here yet.
Vous les avez accueillis chaleureusement, mais ils n’étaient pas encore dans la salle.
EnglishMay I also extend a warm welcome to Tuvalu, the newest Member of the United Nations.
Puis-je également saluer chaleureusement Tuvalu le nouveau membre de l'Organisation.
EnglishI would like to voice my warm thanks to all concerned for their great work.
Je souhaite tous les remercier très sincèrement pour le travail qu'ils ont réalisé.
EnglishOn behalf of the Council, I extend a very warm welcome to you, Mr. Minister.
Au nom du Conseil, je vous souhaite une bienvenue chaleureuse, Monsieur le Ministre.
EnglishOn behalf of the Committee, I would like to extend a warm welcome to them.
Au nom de la Commission, je tiens à leur souhaiter une chaleureuse bienvenue.

Traductions similaires pour « it's warm » en français

warm adjectif
it pronom
it
French